Papyri.info

sign in

p.bodl.1.146 = HGV P.Bodl. 1 146 = Trismegistos 38180



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bodl;1;146

HGV: P.Bodl. 1 146 [source] [xml]

Title Conclusion of a Document
Publications P.Bodl. 1 146
More in series P.Bodl.More in series P.Bodl., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 41
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations Plate 61
Subjects Vertrag; Zeugen; Notarsunterschrift
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38180 [source]

Publications P. Bodl. 1 146 (Salomons, Robert P.; 1996)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. c. 198 (P) (a)
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

DDbDP transcription: p.bodl.1.146 [xml]

VI-VII spc Arstinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμ] ο̣λ(ογήσαμεν). κυρία ἡ ὁμολογία.
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ Αὐρήλι]ος̣ Μ̣ηνᾶς υἱὸς Σερήνου̣ ὁμογνήσιο̣ς̣
[ἀδελφὸς οἱ προ] κείμενοι, Στοιχεῖ(*) ἡμῖν ἡ ὁμολο̣γ̣ί̣α̣ ὡ̣ς̣ π̣ρό̣κ̣(ειται).
5(hand 3) [Αὐρήλιος ⁦ -ca.?- ⁩](*) ων πώλεως(*) μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμο̣λογίᾳ ὡς πρόκιται †
(hand 4) [Αὐρήλιος ⁦ -ca.?- ⁩ υἱὸς] τοῦ μακαρίου Θεοδώρου γενομένο̣υ πρεσβυτέρο̣υ
[μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ ὡς πρόκειτ]ε †̣ (hand 5) Παηοῦς υἱὸς Παπνουθ(ίου) γραμ(ματεὺς)
[⁦ -ca.?- ⁩ μαρτυρῶ τῇ] δ̣ε τῇ ὁμολογίᾳ ὡς πρόκιτε(*) † ⁦ vac. ? ⁩
(hand 6) [ di emu ⁦ -ca.?- ⁩es]emioṭh διʼ ἐμοῦ ὀ̣  ̣ννε̣
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣

Apparatus


^ 4. l. Στοιχεῖ
^ 5. Dániel Kiss (via PN) : [ υἱὸς] prev. ed.
^ 5. l. πόλεως, BL 12.41 : Ὠννωλέως (l. Ὀννωλέως) prev. ed.
^ 8. l. πρόκειται

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.