p.brem.14 = HGV P.Brem. 14 = Trismegistos 19599 = sb.1.4517

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.brem;;14

HGV: P.Brem. 14 [source] [xml]

Title	Brief (III) des Hermaios an Apollonios
Publications	P.Brem. 14 More in series P.Brem.
Publications	Z. 8 - 10: SB I 4517
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolis (?) More from Hermopolis (?)
Material	Papyrus
Date	ca. 113 - 120 More from the period between 113 CE and 120 CE
Commentary	Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios. Zur Datierung vgl. Bastianini - Whitehorne, Strategi, S. 17 - 18.
Print Illustrations	Welt aus Schnipseln, S. 74, Abbildung 36
Subjects	Brief (amtlich); Hermaios an Apollonios; Bericht (Arbeit)
Images	http://brema.suub.uni-bremen.de/papyri/content/titleinfo/770...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19599 [source]

Publications	P. Brem. 14 (Wilcken, Ulrich; 1936) = SB 1 4517 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Chrest. Wilck. 244 n. 4 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no.	Bremen, Staatsbibliothek P. 15; . formerly: Bremen, Private collection H. Melchers P. 15
Date	AD 113 - 120 about (cf. the range of the archive)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
Archive	Apollonios strategos
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.brem.14 [xml]

II spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: sb.1.4517] SB 1 4517

r,1
Ἑρμα[ῖ]ος Ἀπολλωνίωι τῶι τειμιωτάτωι(*)
χαίρειν.
οὐκ ἐγένετο χρεία ἀναλήψεως διώρυγος·
τῆς τύχης σου συνπνεούσης πάντα
5λελίμνασται. ὁ ἀπό σοῦ φύλαξ εὗρέ με
ἐπὶ τῆς καινῆς ἀφέσεως ἐκζητοῦντα
ἐργάτας εἰς ἐπένχωσιν. ἐπεὶ μὴ ὕψω-
ται τῆι οἰκοδομῇ ἡ ἄφεσις καὶ ν[ῦ]ν οἱ
συσχεθέντες ὑπʼ ἐμοῦ εἰς τοῦτο ἐργάται r,2
10οὐκ εἶχον σκαφεῖα ἢ σφυρίδας, ἔπεμψα
πρὸς εἰρηνοφύλακα Πώεως, ᾧι φησιν
ἀνήκειν πέμψαι ἐργ(άτας) ν, εἴκοσι μὲν εἰς
τὴν τοῦ χοὸς ἄρσιν, λ δὲ εἰς τήρησιν.
εἰς Τερῦθιν καθεύδω, ἵνα μετὰ τῶν γεωρ-
15γῶν τὰς νήσους ὄρθρου καταμάθω, ἐπεὶ
μὴ ἔφθην. τὸ δεῖγμα Πώεως Τερύθεως
αἴρω ἔχων μετʼ ἐμοῦ τὸν κατάγοντα.
(hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομ(αι), κύριέ μου. v
(hand 3) Ἀπολλωνίωι στρα(τηγῷ) Ἀπολλωνοπ(ολίτου) (Ἑπτα)κω(μίας)

Papyri.info