Papyri.info

sign in

p.brux.bawit.1 = HGV P.Brux. Bawit 1 = Trismegistos 109821



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.brux.bawit;;1

HGV: P.Brux. Bawit 1 [source] [xml]

Title Ordre du supérieur
Publications P.Brux. Bawit 1
More in series P.Brux. Bawit
Inv. Id P.Brux. inv. E. 9146 V
Support/Dimensions Papyrus
Origin Bawit (Hermopolites)
More from Bawit (Hermopolites)
Material Papyrus
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Commentary Koptisch - griechisch. Datierung: 24. (25.) Sept., 8. Indiktion. Zu Z. 3 und 4 vgl. Tyche 25, 2010, S. 251.
Print Illustrations Planche I
Subjects Auftrag; Vorsteher des Klosters an Theodore; Ausgabe von Liegen an einen Kranken
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 109821 [source]

Publications P. Brux. Bawit 1 (Delattre, Alain; 2007)
Inv. no. Brussels, Musées Royaux E 9146 Vo
Reuse Type reuse of blank side of: 111782
Date AD 700 - 799
Language Coptic (Sahidic)
Provenance Egypt, U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.brux.bawit.1 [xml]

† ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ ⲛⲡ̣ϥϣⲏⲣⲉ ⲑⲉⲟⲇⲟⲣ̣[ⲉ]
ⲡ̣ⲁ ⲡⲙⲁ ⲛⲛⲉⲧϣⲱⲛⲉ ϫⲉ̣ ⲧⲓ ⲙⲁ ⲛ̣ⲉⲕⲟⲧ[ⲕ]
ⲥ̣ⲛⲁ̣ⲩ ⲛⲡⲓⲗⲁϣ̣ⲉ̣ⲉⲣ̣(*) ⲛⲃⲉ̣ⲛ̣ⲕⲟⲧⲕ ⲉϫⲱⲟⲩ
ϣⲁⲛⲧϥⲙⲟⲩ̣ ⲧ̣ⲛⲧ̣ⲓ̣ ⲕ̣ⲉ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲱⲟⲩ
5ⲛⲧⲉⲩ̣ϩⲉ   ̣  ̣ ρ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(*) β δύο Θὼθ κζ ἰνδ(ικτίωνος) η
(hand 2) † Γέρμανος στοιχε(ῖ)†

Apparatus


^ 3. G. Schenke, Tyche 25 (2010) 250 : ⲛⲡⲓⲗⲁⲕⲉ̣ⲉⲣ̣ prev. ed.
^ 5. or γί(νεται) κραββάτια(?)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.