DDbDP transcription: p.brux.bawit.3 [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ⲡⲁ ⲧⲁⲃⲱ ⲡⲣⲟⲥ(*) ⲧⲉϥⲥⲉⲛⲏⲑⲓⲁ(*) ⲕⲁⲧⲁ(*) ⲣ̣[ⲟⲙⲡⲉ -ca.?- ]
μ(ηνὶ) Θὼ(θ) ιη ἰνδ(ικτίωνος) ιβ Βίκτ(ωρ) ὑπον(ο)τ(άριος)(*) ἔγρα(ψα) †
† ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲥⲧⲏ̣ⲭ[ⲉ](*)[†]
Apparatus
^ 1.
i.e. Greek πρός^ 1.
i.e. Greek συνήθεια^ 1.
i.e. Greek κατά^ 2.
N. Gonis, Tyche 25 (2010) 251 : Ἐπόνου (or Ἐπον(ύχ)ου) prev. ed.^ 3.
i.e. Greek στοιχεῖν
- 2012-10-24T04:29:20.567-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2012-10-24T04:29:20.541-04:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText - lin1 [ⲟⲙⲡⲉ ?] -> [ⲟⲙⲡⲉ] [?]. See Delattre's comments. Gonis, Tyche
25 -> N. Gonis, Tyche 25
- 2012-10-24T04:29:20.519-04:00 [Alain%20D.]: Vote - AcceptText - Accept. Line 1 --> ⲧⲉϥ<:συνήθεια=grc|reg|ⲥⲉⲛⲏⲑⲓⲁ:>. Line 2: add
the correction made by N. Gonis: --> <:(ὑπον(ο)τ(άριος))=Gonis, Tyche 25 (2010) 251||ed|<:Ἐπόνου|alt|(Ἐπον(ύχ)ου):>:>.
- 2011-09-08T08:29:43.355-04:00 [Georg]: Coptic lines 1 and 3 added
- 2010-05-14T08:40:33-04:00 [Alain%20D.]: Entered P.Brux.Bawit 3
- 2010-05-14T08:18:49-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.