Papyri.info

sign in

p.cair.isid.100 = HGV P.Cair. Isid. 100 = Trismegistos 10310 = oxford-ipap.apis.104 = sb.5.7674



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;100

HGV: P.Cair. Isid. 100 [source] [xml]

Title Lease of Land
Publications P.Cair. Isid. 100
More in series P.Cair. Isid.
SB V 7674
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 20. Okt. 297
More from the period between 297 CE and 298 CE
Commentary Zur Datierung vgl. RFBE, S. 28.
Subjects Vertrag; Pacht; Land
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10310 [source]

Publications P. Cairo Isid. 100 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960) = SB 5 7674 (Bilabel, Friedrich / Kiessling, Emil; 1938-1950) = Études de papyrologie 3 (1936), p. 27- no. 13 (Boak, Arthur E. R. / ; 1936)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 57405
Date AD 297 Oct 20? (year 02, Phaophi 23)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.104 [xml]

Title Lease of Land
Summary Isidorus, son of Ptolemaeus, offers to lease from Nemesinus, councilor and former exegetes of Arsino�, four arouras of wheat land for a period of three years and to pay an annual rent of 9 1/2 artabas, on condition that the lessor pay all the public dues.
Citations P.Cair.Isid. 100
P.Cair.Isid.:100
Inv. Id JE57405
Support/Dimensions 1 papyrus ; 11 x 25
Origin Kom Aushim (Karanis)
More from Kom Aushim (Karanis)
Date Oct. 20th 296 A.D.
More from the period between 296 CE and 297 CE
Note (general) Special Register: SR2630
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.isid.100 [xml]

AD 296 Karanis
[Reprinted from: sb.5.7674] SB5,7674

Αὐρηλίῳ Νεμεσίνῳ ἐξηγ[ητεύσαντι] βουλε[υ-]
τῇ Ἀρσινοι(*)τῶ[ν π]όλεω[ς]
παρὰ Αὐρηλίου Ἰ(*)σιδώρ[ο]υ Πτ[ολ]εμαίου μη(τρὸς)
Ἡρωείδος ἀπὸ κώμης Καραν[ίδ]ος. βούλομαι μισ-
5θώσασθαι παρὰ σοῦ τὰς ὑπα[ρχού]σας σοι περὶ τὴ(ν)
αὐτὴν κώμην ὁρι[οδ]ικ[τί]ας(*) Κερκεσούχω(ν)
σιτεικὰς(*) ἀρούρ[ας] τέ[σ]σαρας ἢ ὅσας(*) ἐὰν ὦ-
σι ἐπὶ χρόνον ἔτη τρ[ί]α ἀπὸ σπορᾶς τοῦ ἐνεστῶ-
τος ἔτους ἐκφορίο[υ] τοῦ παντ[ὸ]ς κατʼ ἔτος ἕκασ-
10τον πυροῦ ἀρταβῶν ἐνν[έα ἡ]μίσ[ο]υς , καὶ
ἐπιτελέσω τὰ κατʼ ἔτος τῶν ἀρ[ου]ρῶ[ν] ἔργα
πάντα ὅσα καθήκει ἐκ τοῦ ἰδ[ίο]υ [τοῖ]ς δέουσι
καιροῖς βλάβος μηδὲ ἓν ποιῶν, τ̣ὸ̣ [δὲ κα]τʼ ἔτος
ἐκφόριον ἀποδώσω μηνὶ Παῦνι ἐφʼ ἅ-
15λῳ μέτρῳ τετρα[χ]οινίκῳ τῶν δημοσίω(ν)
πάντων ὄντων πρός σαι(*) τὸν κτήτορα, καὶ
μετὰ τὸν χρόνον παραδώσω τ[ὰς] ἀρούρας
ἀπὸ ἀναπαύματ[ος] καὶ καλ[άμης ἐξ] ἴσου. ἡ μίσ-
θωσις κυρία, καὶ [ἐ]περω[τηθεὶς] ὡμολόγησα.
20(hand 2) Αὐρήλιος Νεμεσῖνος [μεμίσθ]ωκα ὡς πρόκι(ται).
(hand 1) (ἔτους) β τοῦ κυρίου ἡμῶν Δομιτιανοῦ
Σεβαστοῦ, Φαῶφι κ̣γ.

Apparatus


^ 2. αρσινοϊτω[ν papyrus
^ 3. ϊσιδωρ[ο]υ papyrus
^ 6. l. ὁρι[οδ]εικ[τί]ας
^ 7. l. σιτικὰς
^ 7. l. ὅσαι
^ 16. l. σε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.