Papyri.info

sign in

p.cair.isid.119 = HGV P.Cair. Isid. 119 = Trismegistos 10327 = sb.5.7627



DDbDP transcription: p.cair.isid.119 [xml]

AD 311 Karanis
[Reprinted from: sb.5.7627] SB5,7627

Αὐρήλιοι Γεμελλίων καὶ Πασιγένης διʼ ἐμοῦ
Ἰσιδώρου Αὐρη(λίῳ) Ἰσιδώρῳ Πτολεμαίου γεωργῷ χα(ίρειν).
ἀπεσχον(*) παρὰ σοῦ τὸ ἐκφόριον καὶ τὸ μέρος
τῶν περιγενομένων γενημάτων ὧν ἐγεώρ-
5γησας ἡμῶν ἀρουρῶν περὶ ὁριδικτίαν(*) Καρανίδος
ἐν τόπῳ Παμμαρὲς λεγο(μένῳ) ὑπὲρ τῶν ἀνὰ χεῖρα
μέχρι τοῦ διεληλυθ(ότος) ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ β (ἔτους) πλήρης,
καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολογήσαμεν.
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Γαλερίου
10Οὐαλερίου Μαξιμιανοῦ Σεβαστοῦ τὸ η
καὶ Γαλερίου Οὐαλερίου Μαξιμίνου Σεβαστοῦ
τὸ β Μεχεὶρ κθ. Ἰσίδωρος ἔγρα(ψα) τὰ ὅλα.

Apparatus


^ 3. l. ἀπέσχομεν
^ 5. l. ὁρι<ο>δεικτίαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.