Papyri.info

sign in

p.cair.isid.133 = HGV P.Cair. Isid. 133 = Trismegistos 30622



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;133

HGV: P.Cair. Isid. 133 [source] [xml]

Title Letter from Aphrodisius to Ptolemaeus
Publications P.Cair. Isid. 133
More in series P.Cair. Isid.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Ende III
More from the period between 276 CE and 300 CE
Subjects Brief (Geschäfts-); Aphrodisios an Ptolemaios; Verkauf; Getreide
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30622 [source]

Publications P. Cairo Isid. 133 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 57042
Date AD 275 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[written]; Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found]
Archive Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People mentioned people

DDbDP transcription: p.cair.isid.133 [xml]

III spc Karanis

ctr
Ἀφροδίσιος Πτολεμέῳ χαίρειν.
πᾶν ποίησον πωλῆσαι
ἐξ ὧν ἔχις(*) μου σιταρίων ἐνιαυ-
τοῦ ἑνὸς καὶ ἀφῖναι(*) ἐνιαυτὸν
5τοῖς δεκαπρώτ[ο]ις. σὺ γὰρ
οὐκ ἀφῖκές(*) με πωλῆσαι αὐ-
τὰ ἔκτοτ̣ε̣ λ̣έγων ὅτι ἐγὼ αὐ-
τὰ θέλω. καὶ κὰν(*) νῦν οὖν πώλησον
αὐτὰ πρὸς (δραχμὰς) σ, οἶδας γὰρ ὅτι πόσα
10διδῶ ὑπὲρ αὑτῶν. ἵνα εὕρω ὑπα-
κοῦσαί <σε>. ἆρον δὲ καὶ Στρουθὸν με-
τʼ ἐσοῦ, καὶ διὰ ἀπορ̣ε̣ί̣ας(*) ἐλαίας κα(*) τή- ms
ρησον τὸ μέρος μου. ἐρρῶσθαί
σε εὔχομαι.

Apparatus


^ ctr.3. l. ἔχεις
^ ctr.4. l. ἀφεῖναι
^ ctr.6. l. ἀφῆκάς
^ ctr.8. l. ἂν
^ ctr.12. l. ἀπορίας
^ ctr.12. l. κα<λῆς>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.