Papyri.info

sign in

p.cair.isid.146 = HGV P.Cair. Isid. 146 = Trismegistos 10346 = oxford-ipap.apis.133



DDbDP transcription: p.cair.isid.146 [xml]

AD 311 Karanis

ὑπατί̣α̣ς̣(*) τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Γ̣[αλερ]ίου Ο̣ὐ̣α̣λ̣ερίου Μ̣α̣ξ̣[ιμι]ανοῦ
Σ̣ε̣β̣[αστοῦ] τὸ η κ̣α̣ὶ̣ Γ̣α̣λ̣ερίου Οὐ[αλερίου Μα]ξ̣ι̣μ̣ί̣ν̣ο̣υ̣ τὸ β
Φ[αρ]μοῦθι ιθ διέγρ(αψαν) Κάσ̣ις̣ [κα]ὶ Ἰσίδωρος οἱ [Ἡ]ρ̣ᾶ
ε̣[ἰς τ]ιμὴν πυρ(οῦ) ζ καὶ ε (ἔτους) [ὑπὲρ] ὁριοδικτίας(*) Καρανίδος
5τάλαντα εἴκοσι, (γίνεται) (τάλαντα) κ
καὶ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ διέγρ(αψαν) [οἱ αὐτ]οὶ ὑπὲρ τι(μῆς) πυροῦ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους)
[ὑπὲρ ὁριο]δικτίας(*) Καρανίδος τάλαντα δέκα, (γίνεται) (τάλαντα) ι
καὶ τ[ῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ] οἱ αὐτοὶ τι(μῆς) πυ(ροῦ) ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ ὁριοδικ[τί]ας(*) Καρανίδος
τάλαντα εἴκοσι, (γίνεται) (τάλαντα) κ
10καὶ τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ διέγρ(αψαν) οἱ αὐτοὶ τι(μῆς) π̣υ̣ρ̣ο̣ῦ̣ ζ καὶ ε (ἔτους) καὶ ὑπ(ὲρ) ὁριοδικτί(ας)(*)
Καρανίδος τάλαντα δεκαπέντε, (γίνεται) (τάλαντα) ιε.

Apparatus


^ 1. l. ὑπατείας
^ 4. l. ὁριοδεικτίας
^ 7. l. [ὁριο]δεικτίας
^ 8. l. ὁριοδεικτίας
^ 10. l. ὁριοδεικτί(ας)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.