Papyri.info

sign in

p.cair.isid.20 = HGV P.Cair. Isid. 20 = Trismegistos 10353



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;20

HGV: P.Cair. Isid. 20 [source] [xml]

Title Liturgical List
Publications P.Cair. Isid. 20
More in series P.Cair. Isid.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date nach 314
More from the period after 314 CE
Subjects Liste; Liturgen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 10353 [source]

Publications P. Cairo Isid. 20 (Boak, Arthur E. R. / Youtie, Herbert Chayyim; 1960)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 57067
Date AD 314 after
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Aurelius Isidoros son of Ptolemaios
People mentioned people

DDbDP transcription: p.cair.isid.20 [xml]

AD 314- Karanis

οἱ κληρουντες(*)   ̣[  ̣]α  ̣ ε̣ἰ̣ς̣ ε̣ ((unintelligible)) σ̣ο̣κ̣  ̣[  ̣]  ̣λος
εἰσὶ δέ·
Ὃλ Ἀπολλῶτος
Κάστωρ Νεᾶ
5Ἠλίας Μέλανος
Ἁτρῆς Τυχη(*)
Χαιρήμων Σουεις(*)
Εὐδαίμων Δού[λ]ου
Παπέεις Παντήλεως
10Πτολεμαῖος Πτολλαρίω(νος)
Μῶρος Ἰσιδώρου
Ἀντώνιος Συρίωνος
Σαλιοῦς Σαραπίωνος
Ἁτρῆς Ἀτισίου
15Διόσκορος Κάστωρ(*)
Παμοῦν Ἥρωνος
Νεᾶς μ̣η(τρὸς) Τ̣υ̣χη(*)
κτηνῶν ὁμοίως
Ἀτῖσις Ἀβ̣[οί]κ̣ε̣ως
20Δοῦλος Λεονίδου
Παῦλος Ἰσιδώρου
Σαβῖνος Ἀχιλλᾶ
Οὐενᾶφρις Ἀιώνεω[ς]
Σώτας Ἀπολλωνίου
25Παῆσις Σεταβοῦ
Οὐενᾶφρις Παησίου
Κοπρῆς [Παλ]ημων(*)
Μιὼ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. l. κληρούμενοι
^ 6. l. Τύχης
^ 7. l. Σούει
^ 15. l. Κάστορος
^ 17. l. Τύχης
^ 27. l. Παλήμωνος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.