Papyri.info

sign in

p.cair.masp.1.67040 = HGV P.Cair. Masp. 1 67040 = Trismegistos 36795 = oxford-ipap.apis.162 = chr.wilck.283



DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67040 [xml]

VIspc Aphrodito, Aphroditopolis?
[Reprinted from: chr.wilck.283] WChr283

⳨̣ [δ]εδώκασι οἱ ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάννο(υ) θαυμασ(ιωτάτου) ὑ(*)ποδέκτο(υ) τὰς συνηθείας
κατὰ τὸ ἔθος δοθέντων παρʼ ὑ(*)μῶν τῷ κατὰ καιρὸν τριβούνῳ Ἀνταίο(υ), ὑπὲρ κανόνος τετάρτης ἰ(*)ν̣δ̣(ικτίονος),
χρυσοῦ ν[ομι]σμάτια δύο παρὰ κεράτια τέσσερα τῷ χρυσοχοϊ(*)κῷ σταθ̣μ̣ῷ· γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) β π(αρὰ) κ(εράτια) δ χρ(υσοχοϊκῷ)
[σταθμ(ῷ). καὶ εἰς ὑμῶν ἀσφ]άλειαν πεποίημαι τὴν ἀποχὴν κατὰ τὸ ἔθος ὡς πρόκ(ειται).
5ὁ καθοσιωμένος(*) τριβοῦνος διʼ ἐμοῦ Βίκτορος δομεστικοῦ στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρόκ(ειται).
Φαρμο(ῦ)θι ιϛ ἰνδ(ικτίονος) γ ⳨ ((tachygraphic-marks))

Apparatus


^ 1. ϊωαννο(υ) papyrus
^ 1. ϋποδεκτο(υ) papyrus
^ 2. ϋμων papyrus
^ 2. ϊν̣δ̣(ικτίονος), papyrus
^ 3. χρυσοχοϊκω papyrus
^ 5. l. καθωσιωμένος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.