DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67104 [xml]
AD 530 Aphrodito, Aphroditopolis
[⳨ ὑπατείας Φλ]αυ̣ΐ̣(*)ων Ὀρέ̣σ̣τ̣ο(υ) καὶ Λα[μπ]αδίο(υ) τῶν ἐνδοξοτάτων, Μεσορὴ κϛ ἐννάτης(*) ἰ(*)ν[δι]κτίονος̣.
[Φλ(αυίᾳ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ᾳ̣ τῇ μεγα̣λ̣ο̣πρε[πεσ]τάτῃ θυγατρὶ το\ῦ/ μεγαλοπρ[ε]π̣εστάτο(υ) καὶ ἐν[δ]οξοτάτο(υ) κό[μι]τ̣ος Ἰ(*)ωάννο(υ), δ(ιὰ) Φλαυί̣ο̣(υ) Μη[νᾶ]
[τοῦ περιβλέπτο(υ)] κ̣όμιτος καὶ προκο̣ρ̣ά̣τορος(*), Αὐρήλιος Ἰ(*)ωάννης ἐκ πατρὸς Ἑρμείο(υ), ἐκ μ[η]τ̣ρὸς Ῥαχήλ, ἀπὸ κώμης̣ Ἀ̣φ̣ρ̣ο[δ]ίτ̣η̣ς̣
[τοῦ Ἀνταιοπολ]ί̣του νομοῦ, χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς ὑ(*)μετέρας μεγαλοπρεπείας,
5[διὰ τοῦ προγ]εγραμμένο(υ) Μηνᾶ περιβλέπτο(υ) κόμιτ̣ο̣ς̣ καὶ προκοράτορος(*) πρὸς δεκαετῆ χ̣ρ̣όνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶ[ν]
[τῆς εὐτυχῶς] ἐ̣σομένης σὺν Θεῷ δεκάτης ἰ(*)ν̣δ(ικτίονος), τὸ ὑ(*)πάρχον αὐτῇ χωρίον ἀμπελικὸν ζω̣ο̣φυτοῦν σὺν λάκκῳ ὁλοκλήρῳ
[καὶ δεξαμενῇ](?)(*) καὶ φοίνιξι καὶ φυτοῖς καὶ χρηστηρίοις πᾶσι μετὰ τῆς ἐντὸς χερσαμπέλο(υ) κ[α]ὶ τῶν προσπαρακειμένων αὐτῷ̣
[γῃδίων](*) [καὶ] παντὸς το(ῦ) δ̣ι̣καίο(υ), διακείμ(ενον) ἐν πεδιάδι τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης, ἐκ βορρᾶ το(ῦ) ἁγίο(υ) τόπου Ἄπα̣ Βίκτορος,
[ἐφʼ ᾧ με τοῦτο τὸ] χωρίον [π]οτίσαι [ἀδ]ιαλείπτως χειμῶνί τε καὶ θέρει, καὶ πᾶσαν ἀ[μ]πελουργικὴν ἐργασίαν ποιήσασθαι ἐ̣κ τῶν̣
10[ἰδίων μου ἀναλ]ω̣μ̣ά̣τ̣ω̣[ν] καὶ κτ̣[η]ν̣ῶν. ἐνστάντος δὲ καιροῦ ταύ̣της τῆς αὐτῆς εὐτυχῶς ἐσομένης σὺν Θεῷ [δε]κάτης ἰ(*)ν̣δ̣(ικτίονος)
[καὶ τοῦ ἑξῆς χ]ρ̣όνο(υ) καθʼ(*) ἔτος, π[α]ρ̣έξω ὑ(*)πὲρ λόγο(υ) ἀποτάκτο(υ) ἑκάστης ἀρούρ̣(ης) τ̣ο̣(ῦ) νυνὶ ἀποκρινομένο(υ) ἀμπελικοῦ χ[ω]ρίο(υ),
[πρὸς ἀναμέτ]ρ̣ησιν σχοινίο(υ), οἴνο(υ) ἀγγῖα(*) ἑκατὸν εἴκοσι , ἐκ(*) ξεστω(*) ἑπτὰ ἑκάστ[ο(υ)] ἀ̣γγίο(*), σὺν κούφοις· γεωργήσω δ̣ὲ καὶ τὰ προσπ̣[αρα]κ̣είμ(ενα)
[γῄδια](*) [καὶ τ]ὴν ἐ̣ν̣τ[ὸς] χερσάμπελον, καὶ δώσω τὸν φόρον κα̣τὰ̣ τὴν δύναμιν τῆς μι[σ]θώσεως Ἰ(*)ωάννο(υ) [το(ῦ)] προγεωργο̣[ῦ](*).
[δώσω δὲ καὶ τ]ὸν φόρον τῶν φοινίκων καὶ τὰ ἄλλα ἔθειμ̣α(*) κατὰ τὴν δύν̣[αμιν] τῆς αὐτῆς μισθώσεως. ἀνάξω δὲ ἐν(*) ἄμπ[ελον]
15[μετὰ ξυλίν(?)]ω̣ν φραγμῶν γῆν οὕτως· τὸ μὲν ἥμισυ ἐν τῷ καιρῷ τῆς καταθέσεως τῆς παρούσης ἐννάτης(*) ἰ(*)[ν]δ(ικτίονος), τ̣ὸ δὲ ἄλλο [ἥμισυ]
[ἐν τῷ καιρῷ τ]ῆς καταθέσεως τῆς σὺν Θεῷ δεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίονος), τῆς ὕ(*)λης καὶ τῶν ἀναλωμάτων διδομένων παρὰ τῆς ὑ̣(*)μ̣ε̣τ̣έ̣ρ̣[ας]
[μεγαλοπρεπ]είας, τῆς δὲ ἀμπέλο(υ) ἀναχθησομένης ἐπὶ τῷ ταύτης τὰ ἐκφόρια κουφισθῆναί μοι ἀναμφιλόγω̣ς. ἡ μίσθω̣[σις]
[κυρία καὶ βεβ]αία· καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγ(ησα). (hand 2) ⳨ Αὐρήλιος Ἰ(*)ωάννης Ἑρμείου ὁ προγεγραμμένος(*) μεμίσθωμ[αι]
[ὡς πρόκ](ειται).
20⳨ διʼ ἐμοῦ Ψάτου ἐγράφη. Traces
^ 1. φλ]αυ̣ϊ̣ων papyrus
^ 1. l. ἐνάτης
^ 1. ϊν[δι]κτιονοσ̣ papyrus
^ 2. ϊωαννο papyrus
^ 3. l. προκουράτορος
^ 3. ϊωαννησ papyrus
^ 4. ϋμετερασ papyrus
^ 5. l. προκουράτορος
^ 6. ϊν̣δ papyrus
^ 6. ϋπαρχον papyrus
^ 7. BL 1.446 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. BL 4.13 : [κτημάτων](?) prev. ed.
^ 10. ϊν̣δ̣ papyrus
^ 11. l. κατʼ
^ 11. ϋπερ papyrus
^ 12. l. ἀγγεῖα
^ 12. BL 7.34 : ἑκατὸν εἴκοσι ἕκ (l. ἕξ) prev. ed.
^ 12. l. ξεστῶ<ν(?)>
^ 12. l. ἀγγείο(υ)
^ 13. BL 4.13 : [κτήματα] prev. ed.
^ 13. ϊωαννο papyrus
^ 13. BL 8.71 : προγεωργο̣[υμένου] prev. ed.
^ 14. l. ἔθιμα
^ 14. l. εἰς
^ 15. l. ἐνάτης
^ 15. ϊ[ν]δ papyrus
^ 16. ϊνδ papyrus
^ 16. ϋλησ papyrus
^ 16. ϋ̣μ̣ε̣τ̣ε̣ρ̣[ασ] papyrus
^ 18. ϊωαννησ papyrus
^ 18. corr. ex προγερραμμενωσ
[Φλ(αυίᾳ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ᾳ̣ τῇ μεγα̣λ̣ο̣πρε[πεσ]τάτῃ θυγατρὶ το\ῦ/ μεγαλοπρ[ε]π̣εστάτο(υ) καὶ ἐν[δ]οξοτάτο(υ) κό[μι]τ̣ος Ἰ(*)ωάννο(υ), δ(ιὰ) Φλαυί̣ο̣(υ) Μη[νᾶ]
[τοῦ περιβλέπτο(υ)] κ̣όμιτος καὶ προκο̣ρ̣ά̣τορος(*), Αὐρήλιος Ἰ(*)ωάννης ἐκ πατρὸς Ἑρμείο(υ), ἐκ μ[η]τ̣ρὸς Ῥαχήλ, ἀπὸ κώμης̣ Ἀ̣φ̣ρ̣ο[δ]ίτ̣η̣ς̣
[τοῦ Ἀνταιοπολ]ί̣του νομοῦ, χαίρειν. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς ὑ(*)μετέρας μεγαλοπρεπείας,
5[διὰ τοῦ προγ]εγραμμένο(υ) Μηνᾶ περιβλέπτο(υ) κόμιτ̣ο̣ς̣ καὶ προκοράτορος(*) πρὸς δεκαετῆ χ̣ρ̣όνον λογιζόμενον ἀπὸ καρπῶ[ν]
[τῆς εὐτυχῶς] ἐ̣σομένης σὺν Θεῷ δεκάτης ἰ(*)ν̣δ(ικτίονος), τὸ ὑ(*)πάρχον αὐτῇ χωρίον ἀμπελικὸν ζω̣ο̣φυτοῦν σὺν λάκκῳ ὁλοκλήρῳ
[καὶ δεξαμενῇ](?)(*) καὶ φοίνιξι καὶ φυτοῖς καὶ χρηστηρίοις πᾶσι μετὰ τῆς ἐντὸς χερσαμπέλο(υ) κ[α]ὶ τῶν προσπαρακειμένων αὐτῷ̣
[γῃδίων](*) [καὶ] παντὸς το(ῦ) δ̣ι̣καίο(υ), διακείμ(ενον) ἐν πεδιάδι τῆς αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης, ἐκ βορρᾶ το(ῦ) ἁγίο(υ) τόπου Ἄπα̣ Βίκτορος,
[ἐφʼ ᾧ με τοῦτο τὸ] χωρίον [π]οτίσαι [ἀδ]ιαλείπτως χειμῶνί τε καὶ θέρει, καὶ πᾶσαν ἀ[μ]πελουργικὴν ἐργασίαν ποιήσασθαι ἐ̣κ τῶν̣
10[ἰδίων μου ἀναλ]ω̣μ̣ά̣τ̣ω̣[ν] καὶ κτ̣[η]ν̣ῶν. ἐνστάντος δὲ καιροῦ ταύ̣της τῆς αὐτῆς εὐτυχῶς ἐσομένης σὺν Θεῷ [δε]κάτης ἰ(*)ν̣δ̣(ικτίονος)
[καὶ τοῦ ἑξῆς χ]ρ̣όνο(υ) καθʼ(*) ἔτος, π[α]ρ̣έξω ὑ(*)πὲρ λόγο(υ) ἀποτάκτο(υ) ἑκάστης ἀρούρ̣(ης) τ̣ο̣(ῦ) νυνὶ ἀποκρινομένο(υ) ἀμπελικοῦ χ[ω]ρίο(υ),
[πρὸς ἀναμέτ]ρ̣ησιν σχοινίο(υ), οἴνο(υ) ἀγγῖα(*) ἑκατὸν εἴκοσι , ἐκ(*) ξεστω(*) ἑπτὰ ἑκάστ[ο(υ)] ἀ̣γγίο(*), σὺν κούφοις· γεωργήσω δ̣ὲ καὶ τὰ προσπ̣[αρα]κ̣είμ(ενα)
[γῄδια](*) [καὶ τ]ὴν ἐ̣ν̣τ[ὸς] χερσάμπελον, καὶ δώσω τὸν φόρον κα̣τὰ̣ τὴν δύναμιν τῆς μι[σ]θώσεως Ἰ(*)ωάννο(υ) [το(ῦ)] προγεωργο̣[ῦ](*).
[δώσω δὲ καὶ τ]ὸν φόρον τῶν φοινίκων καὶ τὰ ἄλλα ἔθειμ̣α(*) κατὰ τὴν δύν̣[αμιν] τῆς αὐτῆς μισθώσεως. ἀνάξω δὲ ἐν(*) ἄμπ[ελον]
15[μετὰ ξυλίν(?)]ω̣ν φραγμῶν γῆν οὕτως· τὸ μὲν ἥμισυ ἐν τῷ καιρῷ τῆς καταθέσεως τῆς παρούσης ἐννάτης(*) ἰ(*)[ν]δ(ικτίονος), τ̣ὸ δὲ ἄλλο [ἥμισυ]
[ἐν τῷ καιρῷ τ]ῆς καταθέσεως τῆς σὺν Θεῷ δεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίονος), τῆς ὕ(*)λης καὶ τῶν ἀναλωμάτων διδομένων παρὰ τῆς ὑ̣(*)μ̣ε̣τ̣έ̣ρ̣[ας]
[μεγαλοπρεπ]είας, τῆς δὲ ἀμπέλο(υ) ἀναχθησομένης ἐπὶ τῷ ταύτης τὰ ἐκφόρια κουφισθῆναί μοι ἀναμφιλόγω̣ς. ἡ μίσθω̣[σις]
[κυρία καὶ βεβ]αία· καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγ(ησα). (hand 2) ⳨ Αὐρήλιος Ἰ(*)ωάννης Ἑρμείου ὁ προγεγραμμένος(*) μεμίσθωμ[αι]
[ὡς πρόκ](ειται).
20⳨ διʼ ἐμοῦ Ψάτου ἐγράφη. Traces
Apparatus
^ 1. φλ]αυ̣ϊ̣ων papyrus
^ 1. l. ἐνάτης
^ 1. ϊν[δι]κτιονοσ̣ papyrus
^ 2. ϊωαννο papyrus
^ 3. l. προκουράτορος
^ 3. ϊωαννησ papyrus
^ 4. ϋμετερασ papyrus
^ 5. l. προκουράτορος
^ 6. ϊν̣δ papyrus
^ 6. ϋπαρχον papyrus
^ 7. BL 1.446 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
^ 8. BL 4.13 : [κτημάτων](?) prev. ed.
^ 10. ϊν̣δ̣ papyrus
^ 11. l. κατʼ
^ 11. ϋπερ papyrus
^ 12. l. ἀγγεῖα
^ 12. BL 7.34 : ἑκατὸν εἴκοσι ἕκ (l. ἕξ) prev. ed.
^ 12. l. ξεστῶ<ν(?)>
^ 12. l. ἀγγείο(υ)
^ 13. BL 4.13 : [κτήματα] prev. ed.
^ 13. ϊωαννο papyrus
^ 13. BL 8.71 : προγεωργο̣[υμένου] prev. ed.
^ 14. l. ἔθιμα
^ 14. l. εἰς
^ 15. l. ἐνάτης
^ 15. ϊ[ν]δ papyrus
^ 16. ϊνδ papyrus
^ 16. ϋλησ papyrus
^ 16. ϋ̣μ̣ε̣τ̣ε̣ρ̣[ασ] papyrus
^ 18. ϊωαννησ papyrus
^ 18. corr. ex προγερραμμενωσ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.