Papyri.info

sign in

p.cair.masp.1.67119 = HGV P.Cair. Masp. 1 67119 = Trismegistos 36831



DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67119 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis
[Reprinted from: .] cf. P.Cair.Masp. 1 67048

⳨ τοῖς πρω[τοκ]ωμήταις [καὶ τῷ δημοσίῳ λόγῳ κώμης](*)
Ἀφροδίτης το̣(ῦ) [Ἀν]ταιοπολ[ίτο(υ)νομο(ῦ), π(αρὰ) Αὐρηλίου Βίκτορος](*)
Κωσταντίο(υ(?)) καὶ Ἰ(*)ωά̣ν̣νο(υ) καὶ Ἀπολ̣[λῶτος, ]τῶν αὐτο(ῦ) ἀδελφῶν(*)
ἀπὸ τῆς (αὐτῆς) κώμης, χαίρειν. ⳨ σω[ματίσατε καὶ μετενέγκατε](*)
5εἰς ἡμῶν ὄνομ[α] ἀπὸ τῆς π[ροσηγ(ορίας(?)) το(ῦ)]
ἡ̣μ̣ῶ̣[ν] πατρὸς Κω̣σταντίο(υ) κ̣α̣ὶ τ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ση[  ̣  ̣  ̣]σφ[  ̣  ̣]  ̣  ̣[- ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 4.13 : [κώμης] prev. ed.
^ 2. BL 4.13 : [π(αρὰ)] prev. ed.
^ 3. ϊωα̣ν̣νο papyrus
^ 3. BL 4.13 : [συντελ(εστῶν)] prev. ed.
^ 4. BL 4.13 : σω̣[ματίσατε] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.