Papyri.info

sign in

p.cair.masp.1.67123 = HGV P.Cair. Masp. 1 67123 = Trismegistos 19053



DDbDP transcription: p.cair.masp.1.67123 [xml]

AD 537 Aphrodito, Aphroditopolis

[⳨ μετὰ τὴν ὑπατείαν] Φλαυΐ(*)ο[υ Βελι]σ̣α̣ρίο[υ] τοῦ ἐνδο[ξοτά]το(υ), Ἁ̣θ̣[ὺ]ρ̣ γ π[ρώ]της [ἰ]νδ̣(ικτίονος).
[Φλ(αυίῳ) - ca.11 - τ]ῷ ἐνδοξο[τά]τῳ καὶ πανευφήμῳ στρατ[η]λάτῃ υἱ(*)[ῷ] το(ῦ) [τῆ]ς̣
[μακαρίας μνήμ(ης) Κο]μήτο(υ) ?, δ̣(ιὰ) [σ]ο(ῦ) Φλ[αυΐο]\υ/ Θεοδοσ̣ίο(υ), λαμπρ[ο]τάτου σκ[ρ(ινιαρίου)], καὶ π[ρο]έχ[ον]τ̣(ι(?))
[παρὰ Φλ(αυίου)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐκ πατρὸς Ἀπολλῶτος, μητρὸς Θ̣[έ]κλας, χ̣[α]λ̣κ[οτ]ύ̣π̣ο̣[υ],
5[ἀπὸ κώμης Ἀφρο]δ̣ίτης το(ῦ) Ἀντ̣αιοπολίτου νομοῦ, χαί[ρειν. ὁ]μολογῶ [δι]ὰ̣ το[ύτου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. φλαυϊο[υ] papyrus
^ 2. υϊ[ω] papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.