p.cair.masp.2.67144 = HGV P.Cair. Masp. 2 67144 = Trismegistos 36688 = oxford-ipap.apis.228

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.masp;2;67144

HGV: P.Cair. Masp. 2 67144 [source] [xml]

Title	Compte
Publications	P.Cair. Masp. 2 67144 More in series P.Cair. Masp.More in series P.Cair. Masp., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Aphrodites Kome (Antaiopolites) More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material	Papyrus
Date	VI More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary	Gehört zum Dioskoros - Archiv.
Subjects	Liste; Namen; Diebe (?); Informanten (?)
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
Images	http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Cair_Masp_II_...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36688 [source]

Publications	P. Cairo Masp. 2 67144 (Maspero, Jean; 1913)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum JdE 40888
Date	AD 500 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive	Dioskoros
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.228 [xml]

Title	Private Account
Summary	Account of the same kind and with the same handwriting as 67143. The papyrus is incomplete: it lacks a strip of around 3 centimetres on the left edge. The verso has not been used. Belongs to the archive of Dioscoros.
Citations	P.Cair.Masp. 2 67144
Citations	P.Cair.Masp.:2:67144
Inv. Id	JE40888
Support/Dimensions	1 papyrus ; 27 x 18
Origin	Aphrodites kome (Antaiopolites) More from Aphrodites kome (Antaiopolites)
Date	VIth Century AD More from the period between 500 CE and 599 CE
Note (general)	Special Register: SR2223
Note (local/note)	CG67144
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.masp.2.67144 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis

[⁦ -ca.?- ⁩ δεσπ]οινικ(ὸς(?)) υ̣φ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ (κριθῆς ἀρτάβαι) δ χόρ(του) [- ca.10 -] (ἀρτάβη) α
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣α̣λουν Βίκτ̣ο̣ρ̣ (καὶ) Βῆσσιν δ(ιὰ) Φοιβάμμ(ωνος) Σαϊ(*)αϊ(*)τε
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣του̣ Π̣α̣τ̣α̣ρ̣ϣ̣ι̣ν ἐξ ὑ(*)ποβολ(ῆς) Πϣαϊ(*)ϩαϊ(*)τε
5[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ι Παφε̣ς̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ν τὸ̣ τεχνικ(ὸν) μεμβ̣ρ̣α̣ι(*)νὸν δ(ιὰ) Πικαυ ἐξ ὑ(*)ποβολ(ῆς) Πιλάτο(υ) νομικ(οῦ)
[⁦ -ca.?- ⁩]φε̣ς̣ Παταρϣ̣ιν (καὶ) Ἑ̣ρ̣μαῶτος Ταβιθὰ ἐξ ὑ(*)ποβολ(ῆς) Διοσκό(ρου) οἰκο(δόμου)
[⁦ -ca.?- ⁩] Παφες κα̣ὶ̣ Μεγάλο(υ) ἀπὸ Ὑ(*)ψηλῆς ἐξ ὑ(*)ποβολ(ῆς) Πϣαϊ(*)αϊ(*)τε
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣νε̣ς̣
10 [⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]λ̣αιο(υ)ρ(γ )
[⁦ -ca.?- ⁩ θ]υγατρ(  ) Βη  ̣  ̣αϊ(*)ε
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣ο̣υ̣τ(  ) ἐ̣ξ̣ ὑ̣(*)π̣ο̣βολ(ῆς) Ἰ(*)ερημίο(υ) \υἱο(ῦ)/ Παθλπε ποιμέ(νος)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐλ]ά̣β̣[ε]τ̣ο \μοι   ̣  ̣  ̣  ̣/ ὁ̣ θε̣ῖ̣ο̣ς αὐ̣το(ῦ) ὁ πολυβλέπ̣ων Ἀπολλῶς

Apparatus

^ 3. σαϊαϊτε papyrus
^ 4. ϋποβολ papyrus
^ 4. πϣαϊϩαϊτε papyrus
^ 6. μεμβ̣ρ̣α̣ϊνον papyrus
^ 6. ϋποβολ papyrus
^ 7. ϋποβολ papyrus
^ 8. ϋψηλησ papyrus
^ 8. ϋποβολ papyrus
^ 8. πϣαϊαϊτε papyrus
^ 11. αϊε papyrus
^ 12. ϋ̣π̣ο̣βολ papyrus
^ 12. ϊερημιο papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info