EnglishGreekFinalized - Ready.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.Submit - lin4: ἀυτ]ο̣ῦ̣ -> αὐτ]ο̣ῦ̣ (typo)Commit - lin4: ἀυτ]ο̣ῦ̣ -> αὐτ]ο̣ῦ̣ (typo)Finalized - Ready. There are now no chirho signs in this papyrus. Rho-cross seems clear to me.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - The designation of a separate hand 2 in line 16 seems less clear to me, but I will cede to the judgement of others. Correct the *chirho* mark up to *rho-cross*. Submit - Added hand shifts based on ongoing D-scribes.org work, according to email discussion with James CoweyFinalized - Ready. The original entry into DDb had taken the corrections offered in BL 12.47 into account. I corrected a couple of unnecessary regularisations.Vote - Accept-Straight-to-Finalization - FineSubmit - BL updaterationalized languages in langUsagechanged editor names to URIsSecond automated transfer of accents across reg-orig pairsAutomatically updated revision descriptionAutomated transfer of accents across reg-orig pairsbatch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:regchanged schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idnoAdded language la-GrekConverted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)Automated split from transcoder filesAD 535Aphrodito, Aphroditopolis