DDbDP transcription: p.cair.masp.3.67324 [xml]
VI spc Aphrodito, Aphroditopolis
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τῶν ἐ̣μ̣ῶ̣ν̣ π̣ρ̣αγμάτων [ -ca.?- ]
δεδόχθαι. βούλομαι δὲ καὶ το(ῦ)το, ὡς εἰ συμβαίη τῇ ῥᾳθυμ̣[ίᾳ τὰς κληρο(νόμους) μου]
θυγατέρας οὔσας μὴ κατ̣αβα̣[λ]εῖ[ν] ε̣ὐ̣[γνω]μόνως, ἢ τοὺς κληρονόμο(υ)ς αὐτῶν,
τὴν προορισθεῖσαν παρʼ ἐμο(ῦ) προσφ̣[ο]ρὰν τῷ ἁγίῳ μοναστηρίῳ σίτου τε καὶ οἴν̣[ο(υ)]
5τ̣[ ̣ ̣ -ca.?- ]χ[ ̣ ̣]τ̣ο̣(υ) τρυγηθέντος, κελεύω τ̣ὸν εὐλαβέστατον πρεσβύτερον το(ῦ) αὐτο(ῦ)
μοναστηρίο(υ) καὶ τοὺς ἐν αὐτῷ \εὐλαβ(εστάτους)/ μονάζον̣τας ἀπαιτῆσαι τατας(*) ἑκόντας καὶ ἄ̣κοντας
διὰ παντὸς, πρὸς τῷ ἀκαταγνώστως προβῆναι τὰ τῆς ἁγίας προσφορᾶς εἰς ἀ̣ε[ὶ]
τοὺς ἀποθανόντας προσδοκεῖν. αὐτὴ δὲ ἡ διαθήκη· ἀπέστω πᾶς φθόνος καὶ
[δό]λος πονηρὸς, ἥνπερ βούλομαι ἁπανταχο(ῦ) κρατεῖν καὶ κυριεύειν, ἥνπερ
10δ̣ι̣[αθ]ήκην ὑπεγόρευσα(*) καὶ παρεσκεύ[α]σα α(ὐ)τὴν γραφῆναι κ(αὶ) ὑπογραφ[ῆναι δ]ι̣[ὰ τ]ῶν
ἑξῆς ὑπογραφόντων μαρτύρων ἑπτὰ τὸν ἀριθμὸν, οὕσπερ μάρτυρας προσ-
εκαλεσάμην, κ(αὶ) παρανέγνων αὐτοῖς τὴν δύ̣ν̣αμιν τῆς δ̣ι̣α̣θ̣ή̣κης κ̣α̣ὶ̣ π̣έ̣π̣ε̣ι̣κ̣[α]
κ̣α̣τ̣ὰ̣ τ̣ο̣ὺ̣ς̣ ν̣[όμους] ὑπογράψαι. οἱ δὲ λοιποὶ πάντες ἀπόκληροι ἔσονται, διὰ τὸ
οὕτως μοι ὀρθῶς καὶ δικαίως δεδόχθαι. ἡ διαθήκη κυρία ἔσται καὶ
15βεβαία δισσὴ γραφ(εῖσα) ὁμότυπος ἐφʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς καὶ ἐπερωτηθ(εὶς) ἐπὶ τούτοι[ς]
πᾶσι ὡμολόγησα ⳨ ⳨ ⳨ Αὐρήλιος Πα[ν]χ̣ὰβ Πανο\υ/φίο(υ) ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην ταύτην
τὴν διαθ̣ήκην πεπισμένος(*) ἐ[πὶ] πᾶσ̣ει(*) τ̣οῖς ἐν̣γεγραμμένοις ὡ̣ς̣
καὶ ὑπέγραψα ἰδίᾳ μ[ο]υ χειρί ⳨ Ψενθαῆσις Ὀλλοτος πρεσβ(ύτερος) μαρτυρῶ̣ τῇ διαθήκῃ
ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου ⳨ Α̣ὐ̣ρήλιος Βίκτωρ Σύρο(υ) μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ το(ῦ) θεμένο(υ)
20[⳨ Αὐρ]ήλ[ιο]ς Ἀβραάμιο̣[ς ̣ ̣ ̣ ̣ μ]αρ[τυρ]ῶ τῇ δ̣[ιαθή]κ̣ῃ̣ ἀκο(ύ)σας παρὰ το(ῦ) θε̣μέ̣[ν]ο(υ) ⳨ Αὐρήλιος Κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ v
Coptic ? lines
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τῶν ἐ̣μ̣ῶ̣ν̣ π̣ρ̣αγμάτων [ -ca.?- ]
δεδόχθαι. βούλομαι δὲ καὶ το(ῦ)το, ὡς εἰ συμβαίη τῇ ῥᾳθυμ̣[ίᾳ τὰς κληρο(νόμους) μου]
θυγατέρας οὔσας μὴ κατ̣αβα̣[λ]εῖ[ν] ε̣ὐ̣[γνω]μόνως, ἢ τοὺς κληρονόμο(υ)ς αὐτῶν,
τὴν προορισθεῖσαν παρʼ ἐμο(ῦ) προσφ̣[ο]ρὰν τῷ ἁγίῳ μοναστηρίῳ σίτου τε καὶ οἴν̣[ο(υ)]
5τ̣[ ̣ ̣ -ca.?- ]χ[ ̣ ̣]τ̣ο̣(υ) τρυγηθέντος, κελεύω τ̣ὸν εὐλαβέστατον πρεσβύτερον το(ῦ) αὐτο(ῦ)
μοναστηρίο(υ) καὶ τοὺς ἐν αὐτῷ \εὐλαβ(εστάτους)/ μονάζον̣τας ἀπαιτῆσαι τατας(*) ἑκόντας καὶ ἄ̣κοντας
διὰ παντὸς, πρὸς τῷ ἀκαταγνώστως προβῆναι τὰ τῆς ἁγίας προσφορᾶς εἰς ἀ̣ε[ὶ]
τοὺς ἀποθανόντας προσδοκεῖν. αὐτὴ δὲ ἡ διαθήκη· ἀπέστω πᾶς φθόνος καὶ
[δό]λος πονηρὸς, ἥνπερ βούλομαι ἁπανταχο(ῦ) κρατεῖν καὶ κυριεύειν, ἥνπερ
10δ̣ι̣[αθ]ήκην ὑπεγόρευσα(*) καὶ παρεσκεύ[α]σα α(ὐ)τὴν γραφῆναι κ(αὶ) ὑπογραφ[ῆναι δ]ι̣[ὰ τ]ῶν
ἑξῆς ὑπογραφόντων μαρτύρων ἑπτὰ τὸν ἀριθμὸν, οὕσπερ μάρτυρας προσ-
εκαλεσάμην, κ(αὶ) παρανέγνων αὐτοῖς τὴν δύ̣ν̣αμιν τῆς δ̣ι̣α̣θ̣ή̣κης κ̣α̣ὶ̣ π̣έ̣π̣ε̣ι̣κ̣[α]
κ̣α̣τ̣ὰ̣ τ̣ο̣ὺ̣ς̣ ν̣[όμους] ὑπογράψαι. οἱ δὲ λοιποὶ πάντες ἀπόκληροι ἔσονται, διὰ τὸ
οὕτως μοι ὀρθῶς καὶ δικαίως δεδόχθαι. ἡ διαθήκη κυρία ἔσται καὶ
15βεβαία δισσὴ γραφ(εῖσα) ὁμότυπος ἐφʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς καὶ ἐπερωτηθ(εὶς) ἐπὶ τούτοι[ς]
πᾶσι ὡμολόγησα ⳨ ⳨ ⳨ Αὐρήλιος Πα[ν]χ̣ὰβ Πανο\υ/φίο(υ) ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην ταύτην
τὴν διαθ̣ήκην πεπισμένος(*) ἐ[πὶ] πᾶσ̣ει(*) τ̣οῖς ἐν̣γεγραμμένοις ὡ̣ς̣
καὶ ὑπέγραψα ἰδίᾳ μ[ο]υ χειρί ⳨ Ψενθαῆσις Ὀλλοτος πρεσβ(ύτερος) μαρτυρῶ̣ τῇ διαθήκῃ
ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου ⳨ Α̣ὐ̣ρήλιος Βίκτωρ Σύρο(υ) μαρτυρῶ τῇ διαθήκῃ ἀκούσας παρὰ το(ῦ) θεμένο(υ)
20[⳨ Αὐρ]ήλ[ιο]ς Ἀβραάμιο̣[ς ̣ ̣ ̣ ̣ μ]αρ[τυρ]ῶ τῇ δ̣[ιαθή]κ̣ῃ̣ ἀκο(ύ)σας παρὰ το(ῦ) θε̣μέ̣[ν]ο(υ) ⳨ Αὐρήλιος Κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ v
Coptic ? lines
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.