p.cair.mich.3.21 = HGV P.Cair. Mich. 3 21 = Trismegistos 957697

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.mich;3;21

HGV: P.Cair. Mich. 3 21 [source] [xml]

Title	Extract from a census declaration with εἰκονισμός
Publications	P.Cair. Mich. 3 21 More in series P.Cair. Mich.More in series P.Cair. Mich., vol. 3
Inv. Id	P. Mich. 4722 (glass 158)
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Karanis (Arsinoites) More from Karanis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	nach Aug. 188 More from the period between 188 CE and 189 CE
Print Illustrations	S. 124
Subjects	Deklaration (Zensus); Namen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.mich.3.21 [xml]

ἐκ βιβλιοθή̣κης δημο̣[σί]ω̣ν λ[όγων]
ἐ̣ξ̣ εἰκον̣ισμο[ῦ] ιδ (ἔτους), Δ[ιο]ν̣υσίου̣ Τόπ̣ων
σταθμο(  ) [  ̣  ̣  ̣  ̣]υ  ̣[  ̣  ̣]κ̣ο  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ϛ
οἰκία καὶ αὐλὴ ἴ(*)[δι]αι
5Εὐδ[αί]μων Ἥ̣[ρ]ωνος τοῦ Α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]-
ου μητρὸς Σα̣ρ̣α̣π̣οῦτος τῆ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ̣
χρυσοχό(oς) (ἐτῶν) μϛ̣, ιγ (ἔτους) (ἐτῶν) μ̣ε̣, ἐπ[εκρίθη (ἔτων)   ̣]   ̣
οὐλὴ γόν̣ατ[ι - ca.15 -]  ̣  ̣  ̣α̣
Χαιρήμω̣ν υ̣(*)[ἱὸς ἐκ μη]τρὸς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
10  ̣  ̣ου Μύσθου μ[ὴ] ἀ̣[να]γ̣[εγ]ρα(μμένος) ἐν [ἐπιγεγε]ν̣η̣μ(ένοις)
ἄσημ(ος) (ἐτῶν) ιϛ ἐπεκρίθ[η] ⁦ vac. ? ⁩ (ἐτῶν)   ̣η
Ἥρων ἄλλος υ(*)ἱὸς [μ]η̣τ[ρ]ὸς τῆ[ς αὐτ]ῆ̣ς̣ μ̣ὴ̣
ἀναγεγρ(αμμένος) [ἐ]ν ἐπιγεγ̣[ε]νημ(ένοις) (ἐτῶν) [ε, ιγ (ἔτους)]
(ἐτῶν) δ, κυλλὸ[ς] χῖρα(*) δ̣ε̣ξιὰ[ν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣
15Ἀμψάις ἄλλος υ(*)ἱὸς μ[η]τ(ρὸς) τ[ῆς αὐτῆ]ς̣
μη ἀναγεγρ(αμμένος) [ἐ]ν ἐπιγεγ̣[ε]ν̣ημ(ένοις) (ἐτῶν) [ε ιγ (ἔτους)] (ἐτῶν(?)) δ
ἐ̣ξ̣ [εἰ]κ̣ονι̣σ̣μοῦ κη (ἔτους) [τ]ο̣ῦ αὐ[τοῦ ἀμφόδου(?)]

Apparatus

^ 4. ϊ[δι]αι papyrus
^ 9. ϋ̣[ιοσ papyrus
^ 12. ϋιοσ papyrus
^ 14. l. χεῖρα
^ 15. ϋιοσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Linked Data

RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization

Papyri.info