p.cair.preis.2.32 = HGV P.Cair. Preis. (2. ed.) 32 = Trismegistos 20216 = p.cair.preis.32 = p.oxy.3.601

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.preis.2;;32

HGV: P.Cair. Preis. (2. ed.) 32 [source] [xml]

Title	Official Confirmation of the Return of a Will
Publications	P.Cair. Preis. (2. ed.) 32 More in series P.Cair. Preis.
	P.Oxy. III 601
	P.Cair. Preis. 32
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	25. Juni - 24. Juli 116 More from the period between 116 CE and 117 CE
Mentioned Dates	Z. 6-7:27. Dez. 113 - 25. Jan. 114
Print Illustrations	P.Cair. Preis., Plate 30
Subjects	Mitteilung; Ktesidemos (Amtsdiener des Strategen) an die Agoranomen; Information über die Rückgabe eines Testamentes an den Aussteller; Widerrufung
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20216 [source]

Publications	P. Cairo Preis.(2) 32 (Salomons, Robert P.; 2014) = P. Cairo Preis. 32 (Preisigke, Friedrich; 1911) = P. Oxy. 3 601 (Grenfell, Bernard P.; 1903) = P. Cairo Cat. 10005 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1903)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 10005
Date	AD 116 Jun 25 - Jul 24
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.cair.preis.2.32 [xml]

AD 116 Oxyrhynchus
[Reprinted from: p.oxy.3.601] P.Oxy. 3 601
[Reprinted from: p.cair.preis.32] P.Cair.Preis. 32

τοῖς ἀγ[ο]ρ̣α̣[νόμοις ⁦ -ca.?- ⁩]
Κτησίδη\μ/(ος) Σ̣ω̣τάδ̣ου ὑπηρ̣[έτης] ἀπηγγειλ̣[α]
ὑμῖν σ̣υ̣ν̣τεταχέναι τὸν τοῦ νομοῦ
στρατηγὸν Ἀπολλώνιον ἀναδοῦναι
5Ἁρποκρᾶτι Ποκωοῦτ̣ος ἓν(*) προηνεγκατ̣ο̣
τεθεῖσθαι διʼ ὑμῶν τῇ(*) ἑπτακαιδεκάτῃ(*)
ἔτει μηνὶ Τῦβι διαθήκην ἀξ̣ι̣ω̣-
σ̣αντος τοῦ Ἁρποκρᾶ. ἔτους ἐννεακαιδεκάτ(ου)
Αὐτοκράτορος Καίσ[α]ρος Ν̣έρ̣ουα Τραι̣ανο̣ῦ Ἀ̣ρ̣ί̣σ̣τ̣(ου)
10Σεβαστοῦ Γ̣ε̣ρ̣[μαν]ι̣κ̣ο̣ῦ Δακικοῦ Π̣[α]ρ̣θικοῦ
Ἐπεὶφ [ ̣]. τὴν π̣ρ̣ο̣γ̣εγ̣ρ̣αμ̣(μένην) διαθήκην
ἀνέλαβ̣εν ὁ προκ̣ε̣ί̣(μενος) Ἁρποκρᾶς διʼ ἐμοῦ.
χρ\ό/(νος) ὁ αὐ̣τός. ⁦ vac. ? ⁩

Papyri.info