Papyri.info

sign in

p.cair.preis.2.41 = HGV P.Cair. Preis. (2. ed.) 41 = Trismegistos 33288 = oxford-ipap.apis.477 = p.cair.preis.41



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.preis.2;;41

HGV: P.Cair. Preis. (2. ed.) 41 [source] [xml]

Title Lease of Land and Other Immovables
Publications P.Cair. Preis. (2. ed.) 41
More in series P.Cair. Preis.
P.Cair. Preis. 41
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites (?)
More from Hermopolites (?)
Material Papyrus
Date 1. Hälfte IV
More from the period between 301 CE and 350 CE
Print Illustrations P.Cair. Preis., Plate 37
Subjects Vertrag; Pacht; Land (Getreideland, Obstgarten, Gras)
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33288 [source]

Publications P. Cairo Preis.(2) 41 (Salomons, Robert P.; 2014) = P. Cairo Preis. 41 (Preisigke, Friedrich; 1911) = P. Cairo Cat. 10496 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1903)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 10496
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.477 [xml]

Title Lease of land
Summary Thick uncial cursive, written along the fibres.
Citations P.Cair.Preis. 41
P.Cair.Preis.:41
Inv. Id SR1471
Support/Dimensions 1 papyrus ; 17 x 7
Origin ?
More from ?
Date 4th c. AD
More from the period between 300 CE and 399 CE
Note (general) Special Register: SR1471
Note (local/note) CG10496
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.preis.2.41 [xml]

IV spc ?
[Reprinted from: .] cf. CPR 17A 29
[Reprinted from: p.cair.preis.41] P.Cair.Preis. 41

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ρι-
[⁦ -ca.?- ⁩ κατ]α̣γείου
[⁦ -ca.?- ⁩]η̣γείου ἀθανά̣τ̣ο̣[υ - ca.5 -] ἀ̣ρούρας
[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ ἀρ]ούρας δύο καὶ απ[ὸ τῶν ἀρο]υρῶν
5[- ca.18 -] τ̣ὸ δίμοιρον κα[ὶ] α  ̣[- ca.5 -]ου ερ
[- ca.16 - ἢ ὅ]σου ἐστ[ὶ]ν ἀρ[ού]ρ̣ηδ̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.8 - πρὸς τούτοι]ς̣ μέρος ἥμισυ τοῦ̣ π̣[ωμαρίου]
[- ca.18 -] τὸ μέρος τῶν κα̣[ρπῶν(?) ⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.13 - χορηγ]ούντων ἡμῶ̣ν̣ τὴν πα-
10[- ca.10 - ἐν τῷ καιρ]ῷ̣ τῆς τροιγῆς(*) καὶ χοιροδελ-
[φάκιον καὶ ταῖς ἐνιαυ]σ̣ί̣αις ἑορταῖς τὴν [ἐξ] α̣ἴθους(*)
[συνήθειαν παρέξ]ομαι καὶ ὑπὲρ λόγου φόρου
[τοῦ πωμαρίου ἀργυρίου Σ]ε̣βαστῶν νομίσματος
[τάλαντα ⁦ -ca.?- ⁩ τὸν φόρον τού]του τοῦ πωμαρίου ἀποπλη-
15[ρῶν ἐν δυσὶ(?) ἀριθμήσε]σ̣ι κατὰ τὰ ἔθη, παρέξομαι δὲ
[- ca.9 - τῆς σιτικῆ]ς̣ γῆς πυροῦ(*) ἀποτάκτου ἀρ-
[τάβας ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ φόρου τῆς νομῆς] ἀ̣ργυρίου τάλαντα τέσσαρες(*)
[- ca.14 -, τὸν δ]ὲ̣ πυρὸν ἄδωλον ἄβωλον
[κεκοσκινευμένον μέ]τρῳ Ἀθηναίῳ καθεσταμέ-
20[νον εἰς Ἑρμοῦ πόλιν παρʼ] ἡμ̣ᾶ̣ς(*), ἐνοίκιον μὴ ἐπὶ
[τελών ⁦ -ca.?- ⁩ κ]α̣ὶ τ̣ὴν χορτοθήκην ἐπαύλ̣-
[εως διὰ τὸ οὕτως συνεσ]τᾶσθαι πρὸς ἀλλήλους
[⁦ -ca.?- ⁩ τῶν δημ]ο̣σίων πάντων ὄντων
[πρὸς τὴν μεμισθωκυῖα]ν, τοῦτʼ ἔστιν, ἐμαὶ(*) τὴν γεοῦχο(ν).
25[ἡ μίσθωσις κυρία καὶ ἐπερω]τηθ(εὶς) ὡμολόγ(ησα). ὑπατείας
[τῆς] προκειμένης. [Αὐ]ρή\λ/(ιος) Εσ̣  ̣  ̣ Ὥ̣ρου ὁ προκείμενος(*)
[μεμίσθωμαι. Αὐρήλ(ιος)   ̣  ̣  ̣]  ̣αρ[  ̣  ̣  ̣] ἔγραψα ὑπὲρ αὐτ(οῦ)
[γράμματα μὴ εἰδότος.] ―
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 10. l. τρυγῆς
^ 11. l. ἔθους
^ 16. l. φόρου
^ 17. l. τέσσαρα
^ 20. l. ὑμᾶς
^ 24. l. ἐμὲ, l. σέ (corr)
^ 26. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.