p.cair.preis.2.48 = HGV P.Cair. Preis. (2. ed.) 48 = Trismegistos 28274 = oxford-ipap.apis.1743 = oxford-ipap.apis.483 = p.cair.preis.48

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.preis.2;;48

HGV: P.Cair. Preis. (2. ed.) 48 [source] [xml]

Title	Private Letter
Publications	P.Cair. Preis. (2. ed.) 48 More in series P.Cair. Preis.
	P.Oxy. III 602
	P.Cair. Preis. 48
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchites More from Oxyrhynchites
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations	P.Cair. Preis., Plate 41 (verso), P.Cair. Preis., Plate 42 (recto)
Subjects	Brief (privat); Dionysios an Herakleides (Schreiber des Strategen der Oase); Besuch und Besichtigung eines Schiffes
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28274 [source]

Publications	P. Cairo Preis.(2) 48 (Salomons, Robert P.; 2014) = P. Cairo Preis. 48 (Preisigke, Friedrich; 1911) = P. Oxy. 3 602 (Grenfell, Bernard P.; 1903) = P. Cairo Cat. 10010 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1903)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 10010
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchites[written]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1743 [xml]

Title	Letter
Summary	Letter from Dionysius to Heraclides, grammateus strat�gou Oase�s Th�baidos stating that he would procure a boat, and inviting him to come and stay until the boat was found. Address on the verso. Complete.
Citations	P.Oxy. 3 602
Citations	P.Oxy.:3:602
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 22.8 x 13.9
Origin	Oxyrhynchus More from Oxyrhynchus
Date	2nd century More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (local/note)	CG10010
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Catalog Record: oxford-ipap.apis.483 [xml]

Title	Private letter
Summary	Cursive, written along the fibres. On the back there is the address. Dionysios writes to Heracleides, who is looking for a boat.
Citations	P.Cair.Preis. 48
Citations	P.Cair.Preis.:48
Inv. Id	uninventoried
Support/Dimensions	1 papyrus ; 23 x 14
Origin	Oxyrhynchus More from Oxyrhynchus
Date	2nd c. AD More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (local/note)	CG10010
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.preis.2.48 [xml]

II spc Oxyrhynchite
[Reprinted from: p.oxy.3.602] P.Oxy. 3 602
[Reprinted from: p.cair.preis.48] P.Cair.Preis. 48

r
Διονύσιος Ἡρακλείδηι τῶι
⁦ vac. ? ⁩ τιμιωτάτωι χαίρειν.
ἐπιγνοὺς ἐξ ἧς μοι ἔγραψας ἐπιστολῆς
ὅτι ἔρρωσαι, ἥσθην, ἄδελφε.
5καὶ τὸ μὲν πλοῖόν σοι, ὡς ἐθέλησας,
σκέψομαι. καλῶς δʼ ἔχει σε ἐνθάδε
ἐλθόντα μετʼ ἐμοῦ μένειν μέχρι
τὸ πλοιαρίδιον εὑρῶμεν.
⁦ vac. ? ⁩ ἐρρῶσθαί σε εὔχ\ο/(μαι),
10⁦ vac. ? ⁩ τιμι\ώ/(τατε) ἄδελφε. v
Ἡρακλείδηι γραμματεῖ στρατηγοῦ Ὀάσεως Θηβαί(*)δος

Papyri.info