Papyri.info

sign in

p.cair.zen.1.59035 = HGV P.Cair. Zen. 1 59035 = Trismegistos 695 = oxford-ipap.apis.518



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;1;59035

HGV: P.Cair. Zen. 1 59035 [source] [xml]

Title Letter from Statios (?) to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 1 59035
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Alexandria
More from Alexandria
Material Papyrus
Date 31. Jan. 257 v.Chr.
More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Mentioned Dates
  • verso Z. 3:29. Febr. 257 v.Chr.
Subjects Brief; Statios (?) an Zenon; Anweisung; Zahlung; Geld; Kauf; Schwert
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 695 [source]

Publications P. Cairo Zen. 1 59035 (Edgar, Campbell Cowan; 1925)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59035
Date BC 257 Jan 31 (P02, year 28, Apellaios 26)
Language Greek
Provenance Egypt, L13? - Berenikes Hormos[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.518 [xml]

Title Letter from Statios (?) to Zenon
Summary A badly preserved letter, the meaning of which is not quite clear. The writer asks Zenon to give some money to Zenodoros in order that he may buy him a sword-belt, and he says that he has written to Zenodoros to carry out the order.
Citations P.Cair.Zen. 1 59035
P.Cair.Zen.:1:59035
Inv. Id JE48483
Support/Dimensions 1 papyrus ; 14 x 32.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date About 31st january, 257 B.C.
More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Note (general) Special Register: SR0739
Note (local/note) CG59035
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59035 [xml]

257 BC Philadelphia

r
Στα̣  ̣  ̣  ̣ς Ζήνωνι χαίρειν. καλῶς ἂν ποιήσαις δοὺς Ζηνοδώρωι
[- ca.16 -]ε̣[- ca.9 -] ξ̣ι̣φ̣ιστῆρα ἀγοράσηι(*) γεγράφαμεν γὰρ αὐτῶι
ἀ̣ξ̣[ιο]ῦ̣[ν]τ̣ες ἀπολειτουργῆσαι. ἡμεῖς δέ σοι ἀποστελοῦμεν παρὰ τῶν
κ̣αὶ ὡρ̣α̣ῖ̣α̣ κομιζ̣ο̣μ̣ένων πρὸς ὑμᾶς.
5ἔρρωσο. (ἔτους) κη, Ἀπελλαίου κϛ. v
[⁦ -ca.?- ⁩]
σ̣α̣τ̣ο̣ Ζ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν̣.
(ἔτους) κη, Αὐδναίου κε,
ἐν τῶι Βερενίκης ὅρμω[ι].
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. corr. ex ιγορασηι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.