Papyri.info

sign in

p.cair.zen.1.59105 = HGV P.Cair. Zen. 1 59105 = Trismegistos 755 = oxford-ipap.apis.587



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;1;59105

HGV: P.Cair. Zen. 1 59105 [source] [xml]

Title Letter from Apollonios to Panakestor
Publications P.Cair. Zen. 1 59105
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Translations Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 86
Origin Alexandria
More from Alexandria
Material Papyrus
Date 3. Nov. 257 v.Chr.
More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Subjects Brief (geschäftlich); Apollonios an Panakestor; Saatgut
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 755 [source]

Publications P. Cairo Zen. 1 59105 (Edgar, Campbell Cowan; 1925)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59105
Date BC 257 Nov 3 (P02, year 29, Hyperberetaios 08 = Thoth 09)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.587 [xml]

Title Letter from Apollonios to Panakestor
Summary Apollonios orders Panakestor to take as much pea-seed and poppy-seed as he requires for sowing and to keep the remainder safely guarded.
Citations P.Cair.Zen. 1 59105
P.Cair.Zen.:1:59105
Inv. Id JE48553
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13.5 x 25
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 3rd November, 257 B.C.
More from the period between 257 BCE and 256 BCE
Note (local/note) CG59105
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59105 [xml]

257 BC Philadelphia

r
[Ἀ]π̣ολλώνιος Πανακέστορι χαίρειν. τοῦ ἐρεβίνθου
[κα]ὶ τῆς μήκωνος ὅσομ(*) μὲν ἂν πλῆθος εἰς σπέρμα κ̣α̣τ̣α̣-
[χρ]ή̣σησθε, [τ]ὸ δὲ λοιπὸν διατηρεῖτε.
ἔρρωσο. (ἔτους) κθ, Ὑπερβερεταίου η̣, Θῶυθ θ. v
5Πανακέστορι.
5ἐρεβίνθου,
μήκωνος.

Apparatus


^ r.2. l. ὅσον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.