Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59141 = HGV P.Cair. Zen. 2 59141 = Trismegistos 789 = oxford-ipap.apis.623



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59141

HGV: P.Cair. Zen. 2 59141 [source] [xml]

Title Letter (from Mys?) to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 2 59141
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 55
Origin Memphites
More from Memphites
Material Papyrus
Date 24. Mai - 22. Juni 256 v.Chr.
More from the period between 256 BCE and 255 BCE
Subjects Brief (geschäftlich); Mys (?) an Zenon; Transport; Getreide; Schiff; Nil
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 789 [source]

Publications P. Cairo Zen. 2 59141 (Edgar, Campbell Cowan; 1926)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59141
Date BC 256 May 24 - Jun 22 (P02, year 30, Pharmouthi [ ])
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L01 - Memphites[written]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.623 [xml]

Title Letter (from Mys?) to Zenon
Summary The writer tells Zenon how he has disposed of certain large quantities of grain.
Citations P.Cair.Zen. 2 59141
P.Cair.Zen.:2:59141
Inv. Id JE48590
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13 x 8 and 12.5 x 10
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date May-June, 256 B.C.
More from the period between 256 BCE and 255 BCE
Note (local/note) CG59141
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59141 [xml]

256 BC Philadelphia

r
[Μῦ]ς̣ Ζήνωνι [χα]ί̣ρ̣[ειν. ἔγραψας ἡμῖν συντάξας] τὴν λοιπὴν ὑπάρχ̣ο̣υσαν
[ὄλυ]ραν ἐκ τοῦ ἐνάτου [καὶ εἰκοστοῦ ἔτους ἀποστεῖ]λαι εἰς Ἀλεξάνδρ̣ε̣ιαν.
[πε]π̣ο̣ι̣ήκαμεν οὖν τοῦ̣[το ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α ἃ ἀπέστειλεν [π]ρὸς
[ἡμ]ᾶ̣ς Χαρμύλ[ος]   ̣[  ̣  ̣]μ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρ(τάβας) Βτ̣π̣α̣ 𐅵. καὶ τ[ὴ]ν
5[λοιπ]ὴν δὲ κριθὴ̣[ν] γίνω[σκε ⁦ -ca.?- ⁩]ην Θευδώρωι τῶν̣ π̣[αρὰ]
[  ̣]ίλωνος καὶ Διονυσίωι[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρ(τάβας) Γριγ 𐅵 δ´. ὅπως̣ ἄ̣ν̣ ο̣[ὖν]
[εἰδ]ῆ̣ι̣ς̣ γέγραφά σοι. ἔρρωσο.
(ἔτους) λ, Φαρμοῦθι [  ̣] v
Ζ[ήνωνι].

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.