Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59146 = HGV P.Cair. Zen. 2 59146 = Trismegistos 794 = oxford-ipap.apis.628



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59146

HGV: P.Cair. Zen. 2 59146 [source] [xml]

Title Letter from Agathon to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 2 59146
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
C.Pap. Hengstl 118
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date vor 10. Aug. 256 v.Chr.
More from the period before 256 BCE
Mentioned Dates
  • verso Z. 1:10. Aug. 256 v.Chr.
Subjects Brief (geschäftlich); Agathon an Zenon; Walker; Kleider
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 794 [source]

Publications P. Cairo Zen. 2 59146 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = Hengstl, Griechische Papyri 118 (Hengstl, Joachim; 1978)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59146
Date BC 256 Aug 10 before (P02, year 30, Daisios 19 = Pauni 19)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.628 [xml]

Title Letter from Agathon to Zenon
Summary Agathon had received from Mestris, the mother of Menippos' wife, certain garments belonging to Zenon, a chlamys and two chitons, one of them with sleeves. He has finished his work on them and asks to whom he is to hand them over to take to Zenon.
Citations P.Cair.Zen. 2 59146
P.Cair.Zen.:2:59146
Inv. Id JE48595
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12 x 25.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date Date of reception: 10th August, 256 B.C.
More from the period between 256 BCE and 255 BCE
Note (local/note) CG59146
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59146 [xml]

256 BC Philadelphia

r
Ἀγάθων Ζήν̣ωνι χαίρειν. ἔδωκέ μ[οι Μ]ῆστρις ἡ Ἀθηνα[ίδος τῆς]
Μενίππου γυναικὸς μήτηρ ἃ ἔφη σὰ ε[ἶνα]ι, χλαμύδα α, [χιτῶνας]
δύο , τούτων τὸν ἕνα χειριδωτόν. εἴργασμαι οὖν αὐτ̣[ὰ] καὶ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
παρʼ ἐμοί. γράψον οὖμ(*) μοι τίνι συντάσσ̣[εις] δ̣οῦναι α[ὐ]τά, ὃς ἀ[ποκομιεῖ]
5πρὸς σέ.
ἔρρωσο. (ἔτους) γ[⁦ -ca.?- ⁩] v
(ἔτους) λ, Δαισίου ιθ, Παῦνι ιθ,
Ἀγάθων ὧν ἔχε[ι π]αρὰ Μήσ̣τριος.
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.4. l. οὖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.