Papyri.info

sign in

p.cair.zen.2.59148 = HGV P.Cair. Zen. 2 59148 = Trismegistos 796 = oxford-ipap.apis.630



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;2;59148

HGV: P.Cair. Zen. 2 59148 [source] [xml]

Title Letter from Hierokles to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 2 59148
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 2
C.Ptol.Sklav. II 135
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 51
Translations
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date vor 23. Aug. 256 v.Chr.
More from the period before 256 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 1-2:23. Aug. 256 v.Chr.
Print Illustrations Pl. IV; Evans - Obbink, Language of the Papyri, S. 62
Subjects Brief (geschäftlich); Hierokles an Zenon; Begleitbrief; Kleidung; Kauf; Preis
Images http://www.csad.ox.ac.uk/Cairo/PCZ59148.html...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 796 [source]

Publications P. Cairo Zen. 2 59148 (Edgar, Campbell Cowan; 1926) = CPS 135 (Scholl, Reinhold; 1990)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59148
Date BC 256 Aug 23 before (P02, year 30, Panemos 12 = Epeiph 02)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.630 [xml]

Title Letter from Hierokles to Zenon
Summary Hierokles announces that Kallikon has sent a slave to Herakleopolis on some business and that Ptolemaios has asked the slave to pass by Philadelphia in order that Zenon may buy and send him two himatia, which are said to be cheaper up the river than in Alexandria.
Citations P.Cair.Zen. 2 59148
P.Cair.Zen.:2:59148
Inv. Id JE48596
Support/Dimensions 1 papyrus ; 8.5 x 32.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date 23rd August, 256 B.C.
More from the period between 256 BCE and 255 BCE
Note (general) Special Register: SR0848
Note (local/note) CG59148
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.2.59148 [xml]

256 BC Philadelphia

r
Ἱεροκλῆς Ζήνωνι χαίρειν. εἰ ἔρρωσαι καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἀπαλλάσσεις κατὰ νοῦν, εὖ ἂν ἔχοι· ὑγιαίνω δὲ καὶ αὐτὸς
καὶ Ἐφάρμοστος. ἀπέσταλκεν Καλλικῶν παῖδα(*) εἰς Ἡρακλέους πόλιν ὥστε καταγαγεῖν τι αὐτῶι, ὧι ὄνομα Ὀνήσιμος.
ἠξίωσεν οὖν καὶ Πτολεμαῖος παρελθεῖν αὐτὸν πρὸς \σ/έ. σὺ οὖν καλῶς ἂν ποιήσαις πριάμενος ἱμάτιον καὶ \ἄλλο θερινὸν/ ⟦χιτῶνα⟧
Πτολεμαίωι καὶ δοὺς τῶι παιδὶ ὅπως ἂν καταγάγηι, ἐπειδὴ σὺ μακρότερ\ο/ν(*) ποιεῖς, Πτολεμαίωι δὲ τυγχάνει
5χρέα οὖσα· ἀκούων γὰρ ἄνω̣ εὔωνα εἶναι οὐκ ἠγόρακεν ἐνθένδε.
ἔρρωσο. v
(ἔτους) λ, Πανήμου ιβ̣,
Ἐπεὶφ β. Ἱεροκλῆς κτήσιος.
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. corr. ex παιδσ
^ r.4. μακρότερ\ο/νν corr. ex μακροτερ⟦α⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.