p.cair.zen.3.59350r Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) p.cair.zen.3.59350r 0092;3;59350r p.cair.zen;3;59350r 993a 993

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers. Deleted original file p.cair.zen.3.59350. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/p.cair.zen/p.cair.zen.3/p.cair.zen.3.59350.xml. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files 244 BC Philadelphia

Φιλώνιχος Εὐκλεῖ χαίρειν. κομισάμενος τὴν παρὰ σοῦ ἐπιστολὴν μετεπεμψάμην Νέωνα τὸν ἐπιστάτην τῶν ἐν Βακχιάδι ἱππέων καί τινας τῶν ἱππέων καὶ Ἀρίστωνα περὶ οὗ ἔγραψάς μοι ἐπισκέψασθαι περὶ τοῦ ἱερείου ρει, καὶ ἐπερωτηθεὶςἐπηρωτηθεὶς παρόντων τῶν προ γεγραμμένων ἔφατο μὴ ὑφῃρῆσθαιὑφειρῆσθαι τὸ ἱερεῖον, τεθυκέναι δὲ ἴδιον σιτευτόν, καὶ τὰ κρέα ἐνεδείκνυεν· τὸν δὲ ὑοφορβὸν ἔφατο παραγενέσθαι τῆι νηστείαι τῆς Δήμητρος καὶ αἰτεῖν αὐτὸν ἔρευναν τῆς οἰκίας, τὸν δὲ εἰπεῖν ἐπισχεῖν ἕως τοῦ τὰ γύναια μεταστῆσαι, ἀκούσαντα δὲ παρὰ τοῦ Ἀρίστωνος τὸν ὑοφορβὸν ἀπελθεῖν καταλιπόντα. γέγραφα οὖν σοι ἵνα εἰδῆις. ἔρρωσο. ἔτους γ, Φαῶφι ε.