Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59383 = HGV P.Cair. Zen. 3 59383 = Trismegistos 1026 = oxford-ipap.apis.862



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59383

HGV: P.Cair. Zen. 3 59383 [source] [xml]

Title Memorandum from Antilochos to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 3 59383
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Brief; Antilochos an Zenon; Mitteilung; Anweisung; Arbeit; Kanal; Bäume
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1026 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59383 (Edgar, Campbell Cowan; 1928)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59383
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.862 [xml]

Title Memorandum to Zenon from Antilochos
Summary Antilochos reminds Zenon of certain pieces of work which it is necessary to execute. Four drains have to be cleared at a cost of an obol and a half for each schoinion; temporary channels have to be cut to draw the water into the drains, at an obol per schoinion; the tamarisks and the reeds have to be lopped.
Citations P.Cair.Zen. 3 59383
P.Cair.Zen.:3:59383
Inv. Id JE48910
Support/Dimensions 1 papyrus ; 21.5 x 8.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date mid 3rd c. B.C.
More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (general) Special Register: SR0526
Note (local/note) CG59383
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59383 [xml]

III sac Philadelphia

παρʼ Ἀντιλόχου
Ζήνωνι.
τὰς ἐξαγωγοὺς
δεῖ ἀνακαθᾶραι
5[  ̣  ̣]
5πε̣  ̣  ̣  ̣  ̣
τῆς ἐξαγωγοῦ
ναῦον, βάθος ἡμί-
ναυον (γίνονται) τῶν τεσσά-
ρων ἐξαγωγῶν
10σχοινία κ ἀν(ὰ) (ὀβολὸν) α 𐅵
(γίνονται) (δραχμαὶ) ε. καὶ [ὀ]χε̣τοὺ̣ς̣
δεῖ ἀγαγεῖν οἳ ἄ-
ξουσιν τὸν ὄμβρον
εἰς τὰς ἐξαγωγοὺς
15σχοινίων ι ἀν(ὰ) (ὀβολὸν) (γίνεται) α (τετρώβολον)
——
δεῖ δὲ καὶ τὰς μυρί-
κας καὶ τὸν κάλα-
μον ἐπικό[ψαι ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.