Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59446 = HGV P.Cair. Zen. 3 59446 = Trismegistos 1086 = oxford-ipap.apis.925



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59446

HGV: P.Cair. Zen. 3 59446 [source] [xml]

Title Memorandum to Zenon from Theon and Herakleitos
Publications P.Cair. Zen. 3 59446
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Translations Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 74
Origin Philadelphia? (Arsinoites)
More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Mitteilung; Theon und Herakleitos an Zenon; Verkauf; Wein; Preis; Arrhabon; Getreide
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1086 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59446 (Edgar, Campbell Cowan; 1928)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59446
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.925 [xml]

Title Memorandum to Zenon from Theon and Herakleitos
Summary The writers, probably merchants, ask Zenon if they will be able to obtain 500 metretai of must from the Philadelphian vineyards and what prices they will have to pay, and also if they will have to send him earnest money or a supply of wine-jars. They also want to know how much corn they will be able to buy up and at what prices.
Citations P.Cair.Zen. 3 59446
P.Cair.Zen.:3:59446
Inv. Id JE48974
Support/Dimensions 1 papyrus ; 34 x 7.5
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date mid 3rd c. B.C.
More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (local/note) CG59446
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59446 [xml]

III sac Philadelphia

ὑπόμνημα Ζήνωνι
παρὰ Θέωνος καὶ
Ἡρακλείτου.
ὡς ἂν ἔλθηις εἰς Φιλα-
5δέλφειαν, μάθε εἰ δυνη-
σόμεθα κατα̣[γαγεῖν]
γλεύκους με(τρητὰς) φ ἐκ τ[ῶν]
ἡδυοινούντων κτη-
μάτων καὶ τίνων
10\τιμῶν/ καὶ εὐθέως γράψον ἡμῖν,
καὶ εἰ ἀποστείλωμέν
σοι ἀρραβῶνα ἢ καὶ
κέραμον. περὶ δὲ
τούτων πάντων μαθὼν
15τὴν ἀκρίβειαν ἐπίστει̣λο[ν]
ἡμῖν,
καὶ περὶ σίτου δὲ πόσον
τε δυνησόμεθα κα̣ὶ̣
τίνων τιμῶν συναγοράσαι.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.