Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59469 = HGV P.Cair. Zen. 3 59469 = Trismegistos 1107



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59469

HGV: P.Cair. Zen. 3 59469 [source] [xml]

Title Memorandum to Zenon from Menodoros
Publications P.Cair. Zen. 3 59469
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Mitteilung; Menodoros an Zenon; Anweisung; Kauf; Kleidung; Preis; Anzahlung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1107 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59469 (Edgar, Campbell Cowan; 1928)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59469
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59469 [xml]

III sac Philadelphia

ὑ̣π̣ό̣[μνημ]α̣ Ζήνων[ι]
παρὰ Μηνοδώρου.
ἀ̣[γορ]άσαι ἱμάτιον
καὶ χιτωνάριον, μάλισ-
5[τα] μὲν ἐὰν παρα-
πίπτηι χειριδωτόν, εἰ̣ δὲ̣ μή̣,
τ̣[ῶ]ν̣   ̣  ̣ερων.
[εἰ δʼ ἐ]σ̣τί σοι ἐφόδιον
κ̣α̣τ̣[α]λιπεῖν
10καὶ τ̣ο̣ῖ̣ς̣   ̣  ̣  ̣ρ̣ο̣ι̣ς̣ κατα
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]να̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ν
[ἐκ Φιλ]αδελ[φεί]ας.
ἔ̣τ̣ι̣ [δὲ] ἱ̣μάτιον̣ ⟦  ̣⟧με̣  ̣ρ̣η̣
  ̣  ̣  ̣ ἔ̣χ̣ειν ἐπὶ τοῦ παρόν-
15το̣ς̣ [χρ]ᾶσθαι· καὶ ἵνʼ ἀεὶ δι̣δ̣ῶ-
σ̣ι̣ν̣ ο[ἱ ἐ]κεῖθεν ποιά τινα·
τὴν δὲ τιμὴν ⟦  ̣ς⟧ αὐτοῦ
ὡς ἂν ἔλθῃς δώσουσι.
——
καί, εἰ δυνατόν, Ἕρμωνα
20πρόδ̣ο̣μα λαβεῖν ἄχρι τῶν
Λ̣α̣μέδοντος.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.