Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59501 = HGV P.Cair. Zen. 3 59501 = Trismegistos 1139 = oxford-ipap.apis.976



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59501

HGV: P.Cair. Zen. 3 59501 [source] [xml]

Title Fragment of letter from Polemon, Artemon and Drakon to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 3 59501
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Alexandria
More from Alexandria
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Brief; Polemon; Artemon und Drakon an Zenon; Bitte; Schwein; Oliven; Sendung
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1139 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59501 (Edgar, Campbell Cowan; 1928)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59501
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, L00 - Alexandria[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.976 [xml]

Title Fragment of a letter from Polemon, Artemon and Drakon to Zenon
Summary These three acquaintances of Zenon, writing from Alexandria, ask him to send them a very choice pig from Philadelphia, along with those which he may be sending to Apollonios for the Arsinoeia, also two jars of black olives from Memphis and two others of olives from Memphis and two others of olives in brine.
Citations P.Cair.Zen. 3 59501
P.Cair.Zen.:3:59501
Inv. Id JE49031
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12.5 x 15
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date mid 3rd c. B.C.
More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (local/note) CG59501
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59501 [xml]

III sac Phil<Alexandria

r
[Πο]λέμω̣ν̣ [Ἀρ]τ̣έμων Δρ̣ά̣[κ]ων
Ζήνων[ι] χαίρειν. καλῶς ποιήσεις,
ἐὰν καὶ Ἀπολλωνίωι ἀποστέλληις
εἰς τʼ Ἀρσινόεια ἱερεῖα τῶν ὑικῶν,
5ἀγοράσας καὶ ἡμῖν ἓν ὡς βέλτιστον
ἕως (δραχμῶν) κ καὶ ἐπιτάξας τινὶ
τῶν ἐμ(*) Μέμφει συνθεῖναι
ἐλαῶν μελαινῶν κεράμια β
κ̣[αὶ] κ̣ο̣λυμβ[ά]δ̣ων ἄλλα β
10[⁦ -ca.?- ⁩]δε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Ζή[νωνι].

Apparatus


^ r.7. l. ἐν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.