Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59527 = HGV P.Cair. Zen. 3 59527 = Trismegistos 1164 = oxford-ipap.apis.1000



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;3;59527

HGV: P.Cair. Zen. 3 59527 [source] [xml]

Title Letter from Philoxenos to Zenon
Publications P.Cair. Zen. 3 59527
More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date Mitte III v.Chr.
More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects Brief (geschäftlich); Philoxenos an Zenon; Wein; Herstellung; Empfehlung
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1164 [source]

Publications P. Cairo Zen. 3 59527 (Edgar, Campbell Cowan; 1928)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 59527
Date BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[destination]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Zenon son of Agreophon
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1000 [xml]

Title Letter from Philoxenos to Zenon
Summary Philoxenes, beginning his letter with a pleasant variation on the usual form of greeting, asks Zenon, as he had asked him once before, to give Exakon two jars full of pressed grapes and pips to enable him and his companions to make themselves some sour wine.
Citations P.Cair.Zen. 3 59527
P.Cair.Zen.:3:59527
Inv. Id JE49055
Support/Dimensions 1 papyrus ; 18.5 x 13
Origin Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date mid 3rd c. B.C.
More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (general) Special Register: SR0246
Note (local/note) CG59527
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59527 [xml]

III sac Philadelphia

r
Φιλόξενος Ζήνωνι χαίρειν.
εἰ ἔρρωσαι καὶ οἶνον πολ̣ὺν ποεῖς(*),
καλῶς ἂν ἔχοι· ὑγίαινον δὲ καὶ
αὐτός. ἐγράψαμέν σοι καὶ πρότε-
5ρον περὶ Ἐξάκωνος το̣ῦ̣ ἀποδι-
δόντος σοι τὴν ἐπιστολήν, ἵνα
δῶις αὐτῶι τῶν τε γιγάρτων
καὶ στεμφύλου κεράμια β σ̣ά̣-
ξασθαι, ἵνα ἔχωσιν ὀξίδιον· καὶ
10νῦν δὲ γέγραφά σοι. καλῶς οὖν πο-
ήσεις(*) δοὺς αὐτῶι. ἄνθρωποι γὰρ
ἄξιοι πολυωρίας εἰσίν.
ἔρρωσο. v
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. l. ποιεῖς
^ r.10-11. l. ποι|ήσεις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.