p.cair.zen.4.59652 = HGV P.Cair. Zen. 4 59652 = Trismegistos 1283 = oxford-ipap.apis.1122

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;4;59652

HGV: P.Cair. Zen. 4 59652 [source] [xml]

Title	Memorandum about swineherds
Publications	P.Cair. Zen. 4 59652 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Philadelphia? (Arsinoites) More from Philadelphia? (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	Mitte III v.Chr. More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Subjects	Bericht; Liste; Namen; Schweinehirten
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1283 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 4 59652 (Edgar, Campbell Cowan; 1931)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59652
Date	BC 263 - 229 (P02 or P03)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1122 [xml]

Title	Memorandum about swineherds
Summary	A memorandum about swineherds.
Citations	P.Cair.Zen. 4 59652
Citations	P.Cair.Zen.:4:59652
Inv. Id	JE51571
Support/Dimensions	1 papyrus ; 20 x 17.5
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	mid 3rd c. B.C. More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (general)	Special Register: SR0029
Note (local/note)	CG59652
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59652 [xml]

III sac Philadelphia

1
[⁦ -ca.?- ⁩]ων
[⁦ -ca.?- ⁩ Φιλαδελ]φείαι.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
ὀνόματα ὑοφορβῶν τῶν ἐμ(*) Φιλα-
δελφείαι νεμόντων
Ἁρμιῦσις Πάνθηρος Ὧρος
Ὀρῆ̣νις Ὀννῶφρις Πᾶσις
5Πεμενᾶς (γίνονται) ζ
καὶ οἱ τὰ ἐν Ἀ[ρ]σινοίδι
Ὧ[ρο]ς κα[ὶ Ἰ]μούθης (γίνονται) β.
[συ]νέ[θ]ου δὲ [ἡμ]ῖν δώσειν τοῖς
ο ἱ[ε]ρείοις ἕ̣να ὑοφορβόν,
10[συν]έτα̣[ξ]ας δὲ καὶ ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τέλ̣ο̣[ς]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣εσ[  ̣  ̣]ι ὀλίγ̣[  ̣]ι̣
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ρ̣ὸ̣ς̣ το̣ῖ̣ς̣ ἱερε[ίοι]ς̣
15[⁦ -ca.?- ⁩]μ̣εθα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]π̣ὸ̣ τῶν ο̣[  ̣  ̣]ν
[⁦ -ca.?- ⁩]αυτ[  ̣  ̣] ἡ̣μᾶ̣ς ἀνα-
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ένειν.
[καλῶ]ς ἂν οὖν ποιήσαις συντάξας
20[ἡμῖν] δοῦναι τὴν σιτομετρίαν
[⁦ -ca.?- ⁩]ενω ο̣[  ̣]ι̣[  ̣]ν

Papyri.info