Papyri.info

sign in

p.cair.zen.4.59690 = HGV P.Cair. Zen. 4 59690 = Trismegistos 1317 = oxford-ipap.apis.1158



DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59690 [xml]

264BC? Philadelphia

r,1
Traces 29 lines
00[⁦ -ca.?- ⁩ δ]ιὰ Ζήνωνος (δραχμαὶ) β (διώβολον)
00[⁦ -ca.?- ⁩]ν εἰς τὰ Ἀρσιν[όε]ια (δραχμαὶ) λβ
00[⁦ -ca.?- ⁩ τῆ]ς̣ Λίμνης πυρόν,
00[⁦ -ca.?- ⁩] χειρισταῖς χόρτου.
r,2
καὶ ὃ προσοφείλεις \πρὸς τὴν [⁦ -ca.?- ⁩]/ ⟦ἀπὸ τω̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩] ⟧
καὶ ὧι ἐλάσσω ἀναφέρει[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
ἢ ἐν τῶι πρότερον λόγωι π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κα  ̣  ̣  ̣  ̣γ̣ραψ̣εις τα̣ π̣ονο[⁦ -ca.?- ⁩]
5ἐλαῶν   ̣  ̣ ὧν ἔχεις παρὰ Θέων[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
\καὶ/ φοινίκων
(γίνονται) Αρνϛ
⟦εἰς τ[ὸ] αὐτὸ [⁦ -ca.?- ⁩] ⟧
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀρτ]ε̣μ̣ισίου χειρισταῖς ὀψ[ώνιον ⁦ -ca.?- ⁩]
10δέδωκας Πάτιτι [⁦ -ca.?- ⁩]
ξη[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
ωκε
(γίνονται) (δραχμαὶ) ⟦Αυξζ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15Νικάνορ[⁦ -ca.?- ⁩]
γράφει[⁦ -ca.?- ⁩]
κυλ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 6 lines
v
φέρο̣υσιν Νίκων καὶ Ἀδδαῖος
ἐν τῶι πρὸς Ἀπολλώνιον
20ἀναγεγ̣ραμμένωι ὑφʼ αὑτῶν
λόγωι
Βαρ̣γάθει \καὶ Ἀσκληπιάδηι/ παραδεισοφύλαξι(*)
ἀπὸ Παῦνι ἕως Ἁθύρ,
[Ἑ]λλήνων δὲ ἀπὸ Πανήμου
25[ἕως] \Ἀπελλαίου/ ⟦Ὑπερβερεταίου⟧, μηνῶν ϛ
[ἑκάσ]τωι τοῦ μηνὸς (δραχμὰς) ε (γίνονται) (δραχμαὶ) ξ.
[Α]ὐδναίου ἀναφέρει
[Ἀδ]δαῖος ὃ οὐ προσδέχεται \⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧ ἐν τῶι κατʼ οἰκίαν/
[αὐτ]ῶ̣ι Ζήνων
30Ὑ̣π̣ε̣ρβερεταίου.

Apparatus


^ v.22. corr. ex παραδεισοφυλα⟦κ⟧ξι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.