p.cair.zen.4.59747 = HGV P.Cair. Zen. 4 59747 = Trismegistos 1372 = oxford-ipap.apis.1215

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;4;59747

HGV: P.Cair. Zen. 4 59747 [source] [xml]

Title	Account of huntsmen’s wages
Publications	P.Cair. Zen. 4 59747 More in series P.Cair. Zen.More in series P.Cair. Zen., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	Mitte III v.Chr. More from the period between 275 BCE and 226 BCE
Commentary	Datierung nach dem Rahmen des Zenon - Archivs.
Print Illustrations	Pl. XXII
Subjects	Abrechnung; Zahlungen; Lohn; Jäger; Hundeführer
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 1372 [source]

Publications	P. Cairo Zen. 4 59747 (Edgar, Campbell Cowan; 1931)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 59747
Date	BC 263 - 229 (P02 or P03, Pachons 09 - Pauni)
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive	Zenon son of Agreophon
People	mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1215 [xml]

Title	Account of huntsmen's wages
Summary	An account of huntsmen's wages.
Citations	P.Cair.Zen. 4 59747
Citations	P.Cair.Zen.:4:59747
Inv. Id	JE51696
Support/Dimensions	1 papyrus ; 13.5 x 16
Origin	Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia) More from Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)
Date	mid 3rd c. B.C. More from the period between 275 BCE and 225 BCE
Note (general)	Special Register: SR0118
Note (local/note)	CG59747
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59747 [xml]

III sac Philadelphia

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]γ̣ω̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἐφέ]σωι καὶ τοῖς μεθʼ α[ὑτοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[κα]ὶ Μενίται (ὀβολὸν)
Θ̣ε̣ο̣φρά\σ/τωι κυνηγῶι ὀψώνιο[ν]
5ἀπὸ θ τοῦ Παχὼνς ἕως [⁦ -ca.?- ⁩]
Ξένωνι (δραχμὴν) α
[Ζω]ίλωι (δραχμὴν) α
(γίνονται) ι ἄ̣λλας Πύρρωι καὶ Ἐφέσωι χ(αλκοῦ) (δραχμὰς) ε
Ξ̣ένωνι (δραχμὴν) α
10(γίνονται) χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ια̣ (τετρώβολον)
——
⟦ [Θεο]φράστωι ὀψώνιον τοῦ Παῦνι⟧
11,mdἸναρῶι (δραχμὰς) β
Πύρωι εἰς τὸν Παῦνι (δραχμὰς) β (τριώβολον)
Ἐφέσωι ὡσαύτως β (τριώβολον)
13,mdβοὶ θηρευτρίαι
／ Ζωίλωι μετὰ Σεαρτ̣ῶ̣ (δραχμὴν) α
14,md⟦ ̣ ̣ ̣ ̣⟧
15Ξένωνι (δραχμὰς) β (τριώβολον) (γίνονται) ι(*) (τριώβολον)
——
／ Κυάνωι μετὰ Σεαρτῶ (δραχμὴν) α
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]π̣ὸ δ
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆς ἡμέρας κρ(ιθῆς) χ(οίνικες) ϛ
[⁦ -ca.?- ⁩ὑ]ποζυγίοις(*) β ἀν(ὰ) χ(οίνικας) γ (γίνονται) χ(οίνικες) ϛ

Papyri.info