Papyri.info

sign in

p.cair.zen.5.59836 = HGV P.Cair. Zen. 5 59836 = Trismegistos 1460 = oxford-ipap.apis.1287



DDbDP transcription: p.cair.zen.5.59836 [xml]

III sac Philadelphia

r
[Ζήν]ω̣ν Ἀρτεμιδώρωι
[χαίρ]ειν. ἀπεστάλκαμέν
[σοι] ἄγοντα Αἰσχρίωνα
[ἡμι]όνους ε ἐχούσας
5[τ]ὴν(*) κατασκευήν.
καὶ τ[ὸ ὀ]ψώνιον δὲ καὶ τὴν
σιτομ[ε]τρίαν καὶ τὸ
ἔλαιον [δ]ώ̣σ̣ουσι̣[ν εἰς] τὸν
Τῦ[βι ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v,ctr
γραφ[  ̣  ̣  ̣]ν̣ τὴν π̣ρ̣οτ̣  ̣ λ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Παχὼνς ζ ἀπὸ Φαρμο̣ῦ̣θ̣ι̣   ̣  ̣ ἕ̣ω̣ς̣ λ̣
ἀπὸ λαῶν κρ(ιθῆς) φι̣ϛ[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
ἰδιοσπόρου κρ(ιθῆς) Εψλ̣
5καὶ τοῦ Παχὼνς ἀπὸ α ἕως ζ κρ(ιθῆς) Ζρε̣
⟦ἀπ̣ὸ̣ λ̣α̣ῶ̣ν⟧
μήκωνος σιε
v,minf
Traces
Ἀ̣π̣ολλ̣ω[νί(?)]ω̣ι
v,ms
μήκωνος ν
σμε 𐅵
λαῶν κρ(ιθῆς) ϡξ
τε σμε
5Γ̣υκδ 𐅵
Γ̣φι̣ζ̣
χε 𐅵
ἰδιοσπόρ̣ου
κρ(ιθῆς) φλε
10[⁦ -ca.?- ⁩]χκ
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ 𐅵̣

Apparatus


^ r.5. corr. ex [το̣υ̣σ̣⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.