p.charite.11 = HGV P.Charite 11 = Trismegistos 15566 = oxford-ipap.apis.481 = p.cair.preis.46

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.charite;;11

HGV: P.Charite 11 [source] [xml]

Title	Liste von Landbesitz
Publications	P.Charite 11 More in series P.Charite
Publications	P.Cair.Preis. 46
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 81; IX 56
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	ca. 320 - 350 More from the period between 320 CE and 350 CE
Commentary	Gehört vielleicht zum Archiv des Aurelius Asklepiades.
Print Illustrations	P.Cair. Preis., Plate 37; Tafel VI
Subjects	Liste (Landbesitz)
Images	http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15566 [source]

Publications	P. Charite 11 (Worp, Klaas Anthony; 1980) = P. Cairo Preis. 46 (Preisigke, Friedrich; 1911) = P. Cairo Cat. 10483 descr. (Grenfell, Bernard P.; 1903) = P. Cairo Preis.(2) 46 descr. (Salomons, Robert P.; 2014)
Inv. no.	Cairo, Egyptian Museum CG 10483
Date	AD 320 - 350 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Aurelius Asklepiades, Adelphios, Aurelia Charite and Demetria alias Ammonia
People	mentioned people
Places	mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.481 [xml]

Title	Land - survey list
Summary	Uncials written along the fibres. The list differenciates between private and public land distributed according to pagoi. At the foot, in a different hand, is the incomplete signature of Asclepiades.
Citations	P.Cair.Preis. 46
Citations	P.Cair.Preis.:46
Inv. Id	SR1458
Support/Dimensions	1 papyrus ; 15 x 7
Origin	? More from ?
Date	4th c. AD More from the period between 300 CE and 399 CE
Note (general)	Special Register: SR1458
Note (local/note)	CG10483
Subjects	Documentary; Papyri
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.charite.11 [xml]

ca. AD 320-350 Hermopolite
[Reprinted from: p.cair.preis.46] PCairPreis46

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1γ [πάγου ἰδι(ωτικῆς)] (ἄρουραι) ιε δ´ ̣
ε πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι) ιβ
δημοσί(ας) (ἄρουρα) α 𐅵
ϛ πάγου ἰδι(ωτικῆς) <(ἄρουραι)> λ
5η πάγου ἰδι(ωτικῆς) <(ἄρουραι)> ϙζ δ´ η´ κ̣ο̣(*)
δημοσία(ς) (ἄρουραι) ιη
θ πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι) μβ 𐅵
δημοσί(ας) (ἄρουραι) ιε
ι πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι(?)) ν
10ια πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι) νβ 𐅵
δημοσί(ας) (ἄρουραι) β
ιβ̣ πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι) ξδ 𐅵 η´
δημο(σίας) (ἄρουραι) η
ιϛ πάγου ἰδι(ωτικῆς) (ἄρουραι) γ̣
15(hand 2) Ἀσκληπιάδης (ἄρουραι) ϛ
ὀνόματος τῆς μητρὸς (ἄρουραι) ζ
γί(νονται) ὁμοῦ (ἄρουραι) φη(*) ⟦β⟧

Papyri.info