Papyri.info

sign in

p.charite.40 = HGV P.Charite 40 = Trismegistos 15619



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.charite;;40

HGV: P.Charite 40 [source] [xml]

Title Brief an Charite (?)
Publications P.Charite 40
More in series P.Charite
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 82; IX 56/57
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date ca. 350
More from the period between 350 CE and 351 CE
Print Illustrations Tafel XXXIII
Subjects Brief (von oder an Charite, privat)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003395...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15619 [source]

Publications P. Charite 40 (Worp, Klaas Anthony; 1980)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 36707
Date AD 350 about
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive Aurelius Asklepiades, Adelphios, Aurelia Charite and Demetria alias Ammonia
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.charite.40 [xml]

ca. AD 320-350? Hermopolite

  ̣  ̣ κυρίᾳ μου   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Χαρίτ̣η Ἱ̣ε̣ρ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χαίρειν.
καθὼς ἐπεμψ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5εἰς Σειναρχῆβ̣[ιν](*)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σε  ̣αν ε̣ἵνα(*) εὖ̣ θ̣ῇ̣ ει  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[  ̣]διν̣ καὶ ἐ  ̣λέγ̣χει̣
Ἀπιανόν̣(*), ἄπηλθα
πάραυ̣τα. εὗρον(*) αὐτη
10ἐν τῷ κ̣[ο]ιμητηρίῳ
αὐτὰ εἰδ̣ολα̣ς(*) ἔδωκα
τῇ μη̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣(  )ς εἵνα(*)
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣α  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15- - - - - - - - - - - - - -

Apparatus


^ 5. l. Σιναρχῆβιν
^ 6. l. ἵνα
^ 8. l. Ἀππιανόν
^ 9. l. ηὗρον
^ 11. l. εἴδωλα
^ 12. l. ἵνα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.