sign in

p.col.10.291 = HGV P.Col. 10 291 = Trismegistos 35703 = columbia.apis.p324

DDbDP transcription: p.col.10.291 [xml]

V/VI spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩] π̣ε̣ρ̣ὶ αὐ̣τ̣ῶ̣ν̣
παρακαλέσαι δὲ ἐξ̣  ̣ ἐ̣μο\ῦ/ κ̣αὶ τὸν
μεγαλ̣οπρεπέστατ̣ον κώμιτα
Ὡριγένην περὶ τῆ̣ς̣ πίσσ̣ης τῶν
5πεντ̣α̣κοσίων λιτ̣[ρ]ῶν κα̣ὶ̣ τῶν
δύο σκαλῶν· ἔγρα̣ψ̣α γὰρ κ̣αὶ τῇ αὐτοῦ
μεγαλοπρε(πείᾳ) περὶ τούτου, ἀλλὰ χ̣ρὴ
καὶ τὴν̣ ὑ̣μ̣ετέρα̣ν̣ [πα]ί̣δε[υ]σιν
ὑπομνῆσαι καὶ τ̣ὴ̣ν̣ π̣ερὶ το̣ύτον(*)
10ἀπόκρισιν δηλῶ̣σαί μοι
ταχέως ―


^ 9. l. τούτων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

. . . about them, and ask the most magnificent Count Horigenes, too, on my behalf, about the 500 pounds of pitch and the two gangways; for I wrote to His Illustriousness too about this, but it is necessary for Your Erudition also to remind (him) and give me the answer about these things quickly.