sign in

p.col.3.25 = HGV P.Col. 3 25 = Trismegistos 1745 = columbia.apis.p25

DDbDP transcription: p.col.3.25 [xml]

256 BC Philadelphia

(ἔτους) κθ, Τῦβι κ̣ϛ̣. ἔχ[ε]ι̣ Ν̣ι-
κίας τῆς ἑ̣[α]υ̣τοῦ̣ γ̣[ῆ]ς̣ ε̣ἰ̣ς̣ [βο]τα-
ν̣ι̣σ̣μὸ[ν (δραχμὰς)   ̣ (διώβολον)].
⁦ vac. ? ⁩
(ἔτους) κθ, Τῦβ̣ι̣ κ̣ϛ̣. [ἔχ]ε̣ι̣ [Νι]κ̣ίας
5εἰς βοτανισμ[ὸν] τ̣ῆ̣ς̣ ἑ̣αυ-
τοῦ γῆς (δραχμὰς(?))   ̣ (διώβολον).
Τῦβι κϛ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

Year 29, Tybi 26. Nikias has received ----- drachmas 2 obols for weeding of his own land. [Verso:1 Tybi 26. [Account of] money payments.