Papyri.info

sign in

p.col.7.134 = HGV P.Col. 7 134 = Trismegistos 10486 = columbia.apis.p172



DDbDP transcription: p.col.7.134 [xml]

ca. AD 310-320? Karanis

1
[⁦ -ca.?- ⁩]αη̣   ̣  ̣  ̣  ̣μ(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]αθυ̣ρ  ̣  ̣  ̣ο  ̣  ̣  ̣ο  ̣  ̣ (δραχμὰς)   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τοις̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμὰς) Β
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τοις̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμὰς)   ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩]οιν  ̣  ̣  ̣  ̣κ (δραχμὰς)   ̣
Traces 10 lines
7[⁦ -ca.?- ⁩]οισαλ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμὰς)   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμὰς)   ̣
2
λ̣ό̣γος   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣Ἀνοῦ̣φις̣   ̣  ̣  ̣  ̣
Ἥρων Ἥρων(ος) τι(μὴν) φακ(οῦ) (δραχμὰς) ψ
20Ἥρων Ἀιώνεως τι(μὴν) φακ(οῦ) (δραχμὰς) ⟦χψ
καὶ Παῦλ(ος) Ἀλ̣εξανδρ̣ος(*) (δραχμὰς)   ̣
Οὐε̣ν̣αφ̣ρ̣ι̣(*) Παησίου (δραχμὰς) Γ̣
δοῦλος Ψαμοῦς (δραχμὰς) χ̣
Ἡρᾶς Μ̣α̣σικλ(έους(?)) (δραχμὰς) Γ
25Σερῆνος̣ ὁμοῦ (δραχμὰς) Γφ
Παλήμω[ν] Θιω̣  ̣  ̣ (δραχμὰς) Γσ
Ἀπολλών̣ιος̣   ̣  ̣λο̣ς̣ (δραχμὰς)   ̣  ̣
Ὡρείων Χ̣α̣ι̣ρ̣ή̣μ̣ω̣(νος) (δραχμὰς)   ̣

————————
30(γίνονται) ε  ̣ ανα  ̣  ̣  ̣  ̣Θ̣  ̣  ̣  ̣  ̣α̣ς̣
ἄλλο λῆμμα   ̣  ̣

Apparatus


^ 2.21. l. Ἀλεξάνδρου
^ 2.22. l. Οὐενᾶφρις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

(Column II) Account ... Anouphis Heron son of Heron, price of lentils 700 drachmas Heron son of Aion, price of lentils 700 drachmas And Paulos son of Alexandros -- drachmas Venaphris son of Paesios 3,000 drachmas Doulos son of Psamous (or "slave of Psamous") 600 drachmas Heras son of Masikles (?) 3,000 drachmas Serenos altogether 3,500 drachmas Palemon Thio... 3,200 drachmas Apollonios ...los -- drachmas Horion son of Chairemon -- drachmas