Papyri.info

sign in

p.col.8.228 = HGV P.Col. 8 228 = Trismegistos 17633 = columbia.apis.p263



DDbDP transcription: p.col.8.228 [xml]

AD 205/6 Oxyrhynchite

ιδ (ἔτους) Σεουήρου καὶ Ἀντωνίνου
καὶ Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ. διέ-
γρα(ψεν) Θέωνι τῷ καὶ Δημητρίῳ καὶ
τοῖς σὺ̣ν αὐτῷ ἐπιτηρηταῖς
5στυπ(τηρίας) τ̣ῆς ἀπὸ Ὠάσεως(*) μεταφερο-
μένης καὶ ὑποκειμένων καμήλ(ων)
καὶ ὄνων Ἡλιάμμων Λαμύρου
καμήλ(ων) γ, ὀνο(ν)(*) γ, δραχ(μὰς) τριάκοντα
ὀκτὼ τετρώβολ(ον), γί(νονται) (δραχμαὶ) λη   ̣
10(hand 2) Θέων
ὁ καὶ Δημήτριος σεσημίομαι(*).

Apparatus


^ 5. l. Ὀάσεως
^ 8. l. ὄνω(ν)
^ 11. l. σεσημείωμαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

14th year of Severus and Antoninus and Geta Caesar Augustus, Heliammon son of Lamyros has paid to Theon alias Demetrios and his partners, overseers of alum transported from the Oasis and of the hypokeimena on camels and donkeys, for three camels (and) three donkeys, thirty-eight drachmas four obols, that is, 38 dr. 4 ob. (2 H.) I, Theon alias Demetrios, have signed.