Papyri.info

sign in

p.corn.26 = HGV P.Corn. 26 = Trismegistos 28522 = michigan.apis.1222



DDbDP transcription: p.corn.26 [xml]

IIspc Arsinoite?

λ
λόγος ἀναλ(ωμάτων) ὑπὸ Καπέσι̣τος
Γεμείνου φυλακι(στοῦ) ὑπὲρ ἀποδη(μίας) [⁦ -ca.?- ⁩]
προσθ̣ε̣ραις ὑ(πὲρ) ἀποδη(μίας)
τειμῆς(*) χάρτ(ου) εἰς τὴν [μίσθω-]
5σιν τῶν ι βυρσέων [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐφοδίου στρατιώτου [⁦ -ca.?- ⁩]
αιτων̣ τὰ βιβλία ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ (ἑκατοντάρχῃ) ὑπὲρ τῆς μηνι[αίου καταπομπῆς (δραχμαὶ) ιβ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς τὸν λόγον τῆς στατου[⁦ -ca.?- ⁩]
10⟦Πετνῦ̣τος⟧ Πωλίων[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς [Δ]ιο̣ν̣υ̣σᾶδος [⁦ -ca.?- ⁩]
τει(μῆς)(*) χιτο(νων)(*) β εἰς το[⁦ -ca.?- ⁩]
Μωρίω̣νι λαογρ(άφῳ) μα[⁦ -ca.?- ⁩]
προθ(  ) ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
15Διονυ̣[  ̣  ̣  ̣]ι ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ υπολ(  ) ὑ(πὲρ) [⁦ -ca.?- ⁩]
τῶ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶι [  ̣  ̣  ̣  ̣] ὑ̣π̣ὲρ αν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ις[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. τιμῆς
^ 12. l. τι(μῆς)
^ 12. l. χιτώ(νων)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Text is to fragmentary for a satisfactory translation".