p.corn.35v = HGV P.Corn. 35 V = Trismegistos 31388 = michigan.apis.1236

metadata
HGV dataTM dataAPIS catalog record

text
transcriptiontranslation

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.corn;;35v

HGV: P.Corn. 35 V [source] [xml]

Title	keiner
Publications	P.Corn. 35 V More in series P.Corn.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects	Abrechnung (?); Geld; Namen
Images	http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1236...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31388 [source]

Publications	P. Cornell 35 Vo (Westermann, William Linn / Kraemer, Casper J. Jr.; 1926)
Inv. no.	Ann Arbor, Michigan University, Library P. Cornell I 94 Vo
Reuse Type	other text(s) on the same object: 31387
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

Catalog Record: michigan.apis.1236 [xml]

Title	account of uncertain nature
Author	Unknown
Summary	Account
Citations	Westermann WL - Kraemer CJ, PCorn, 35, 1926, Pl p207
Citations	P.Corn.:35
Inv. Id	P.Corn. Inv. I 94
Support/Dimensions	1 papyrus ; 10.7 x 8.3 cm
Condition	Broken off at the left, right and bottom sides.
Lines	recto, 21 lines;verso, 11 lines
Recto/Verso	Source of description: Verso
Hands	The same hand as in the text, over which the account in recto was written over.
Origin	Unknown More from Unknown
Language	Greek
Date	IIIrd century A.D. More from the period between 200 CE and 299 CE
Note (general)	Location: Ann Arbor
Note (general)	Pub. status: Recto + Verso
Subjects	Accounts--Egypt.; Documentary; Papyrus
Images	Recto thumbnail
Images	Recto medium
Images	Recto large
License	This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.corn.35v [xml]

III spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩ το]ῦ αὐτοῦ ὧστ(ε) Σερήνῳ τῷ [⁦ -ca.?- ⁩]
γί(νεται(?)) λη (hand 2?) ξη (δραχμαὶ) Δκδ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τον̣α[  ̣]ε̣ εἰς [σ]υμ(  ) (δραχμαὶ) Δ̣τα [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αχειρος (δραχμαὶ(?)) α (πεντώβολον) (αὐτοῦ) καὶ διὰ ζω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]υμ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ποιω̣[  ̣]τ(  ) εἰς συμ(  ) (δραχμαὶ) Δϡα̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(χειριστῇ) α[  ̣] διὰ Χρώμου διὰ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς ξυμ̣ω̣ν
[⁦ -ca.?- ⁩]ς σε̣ίτου τβ [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]εατε[  ̣] Τααρψ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]πειτι(  )

Papyri.info