p.daris.49 = HGV P.Daris 49 = Trismegistos 702283

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.daris;;49

HGV: P.Daris 49 [source] [xml]

Title	Lettera
Publications	P.Daris 49 More in series P.Daris
Inv. Id	P.Daris inv. 194
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Print Illustrations	Tav. 49
Subjects	Brief (privat); N.N. an Hierakiaina und deren Tochter Diogenis
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 702283 [source]

Publications	P. Daris 49 (2015)
Inv. no.	Trieste, Private collection Daris P. 194
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]

DDbDP transcription: p.daris.49 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ἰερακιαίνῃ καὶ τῇ [⁦ -ca.?- ⁩]
θυγατρὶ Διογενίδ[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
νι κατ’’ οὐδὲν ελα[⁦ -ca.?- ⁩]
γλυκε̣ῖ̣ς̣ τε  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5μου καὶ τῶν διαφ[⁦ -ca.?- ⁩]
μνῃ̣· ἐγὼ μὲν̣ ω  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ρεῖν ὡς δὲ οἱ φίλ[οι ⁦ -ca.?- ⁩]
ἐλπίδων ἐσ⟦μεν⟧τίν τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κατὰ γνώμην   ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
10ἐρρῶσθαί σε [εὔχομαι καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
τοὺς παρ’ ἡμῶν [πάντας ⁦ -ca.?- ⁩]
(perpendicular) 12,ms [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣φορτικόν ἐστί με ὑπομιμνῃvσ[κ ⁦ -ca.?- ⁩]
(perpendicular) 13,ms [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣λάβῃ ο υ̣π̣α̣τ̣ι̣κ(  ) κομίσασθαι παρὰ τῆς [⁦ -ca.?- ⁩]
(perpendicular) 14,ms [⁦ -ca.?- ⁩] γαρ τ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ αν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣αν[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info