Papyri.info

sign in

p.diog.1 = HGV P.Diog. 1 = Trismegistos 15712



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.diog;;1

HGV: P.Diog. 1 [source] [xml]

Title Attestation de naissance (testatio)
Publications P.Diog. 1
More in series P.Diog.
CPL 159
Support/Dimensions Holz
Post-Concordance BL Entries IX 77; XI 73; XII 64
Translations Migliardi, Vita privata e vita pubblica (1992), 3
Origin Contrapollonopolis
More from Contrapollonopolis
Material Holz
Date 1. Mai 127
More from the period between 127 CE and 128 CE
Commentary Lateinisch. Gehört zum Archiv des Marcus Lucretius Diogenes. Vgl. Stauner, Schriftwesen, S. 422, Nr. 412.
Mentioned Dates
  • Z. 8-9:25. Apr. 127
Print Illustrations Planche I; JRS 27, 1937, Plate II
Subjects Anzeige; Geburt; Soldat
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15712 [source]

Publications P. Diog. 1 (Schubert, Paul; 1990) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 159 (Cavenaile, Robert; 1958) = Année épigraphique 1937 112 (Merlin, Alfred; 1937 [1938])
Inv. no. London, British Library Add MS 46518
Date AD 127 May 1 (Hadrianus, year 11, Kalendae of May)
Language Latin
Provenance Egypt, U02 - Contra Apollonopolis (Redesiya)[written]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]
Archive
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.diog.1 [xml]

AD 127 Contrapollonopolis Magna

(t)


[Reprinted from: .] CPapLat159

ext
M(arcus) Lucretius Clemens eq(ues) coh(ortis) Ị Thrạ(cum)
tur(mae) Siluani testatus est eos qui signa-
turi erant iurauitque per I(ouem) O(ptimum) iom(aximum)(*)
et numina diuoruṃ Augustorum
5geniumque Imp(eratoris) Caesaris Traiani
Hadriani Augusti naturalem sibi fi-
lium in militia natum esse Sere-
num ex Octauia Tamusta VII Kal(endas)
Maịas ann(o) XI Imp(eratoris) Caesaris Traiani
10Hadriani Augu(sti)
10bis[idcirco se hanc testationem interposuisse dixit propter districtionem militiae] int
ut possit post honestam missionem suam
ad epicrisin suam adprobare filium suum
naturalem esse.
actum casṭṛis hib(ernis) coh(ortis) ss(*)(criptae) contra
15Apollonospoli Magna Thebaidis
Kal(endis) mais(*) ann(o) ss(*)(cripto). ext
(hand 2) C(aius) Antonius Maximus armorum cus(tos)
c(enturia) Farsulei
(hand 3) M(arcus) Arrius Antonius
20turma Rufi
(hand 4) Gaius Barga mil(es) c(enturia) Farsulei
(hand 5) C(aius) Iulius Marcellus cornicul(arius)
[c(enturia)   ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣di
(hand 6) Tḥarseas Bammogaei c(enturia) Sullae
25(hand 7) Numerius Alexaei c(enturia) Longi
M(arcus) Lucretius Clẹṃ[en(?)]ṣ
  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ ext.3. l. M(aximum)
^ int.14. l. s(upra)s
^ int.16. l. Mai<i>s
^ int.16. l. s(upra)s

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.