Papyri.info

sign in

p.dubl.25 = HGV P.Dub. 25 = Trismegistos 37475



DDbDP transcription: p.dubl.25 [xml]

VI/VII spc Herakleopolite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣α̣[  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Δ̣α̣νι̣[ῆ]λ̣, [ἑ]ξ̣[ῆς] ὑ̣π̣ο̣[γ]ρ̣άφον(*) ἰδ̣ιόχειρ̣ο̣ν, ἀ̣[πὸ] τ̣ῆ̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Μ̣ηνᾶ, ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης, χα(ίρειν). ὁμ[ο]λ̣ογῶ ἔχει[ν   ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
καθαρο͂ς(*) καὶ ἀποκρότος(*) χρυσίου νομισμά(τια) ἓξ ὀβρυ̣ζ̣(ιακὰ)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣τ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5γ̣ί̣(νεται) χρυ(σίου) νο(μισμάτια) ϛ κεφαλαίου, ὑπὲρ δὲ τὴν ἀσφάλειαν καὶ ἀμεριμνίαν ὑπεθέμην σοι [ἐνεχύρου λόγῳ]
καὶ δικαίου(*) ὑποθήκης ἀπὸ τῶν διαφερόντων μοι τὸ περιελθὼν(*) εἰς ἐμὲ ἀ̣[πὸ κληρονομί-]
ας τοῦ μακαρίτου μου πατρός, λέγω δὴ το(*) μικρον(*) μου κενουργίου(*) οἴκου̣ τὸ ἴ̣δ̣[ιον ⁦ -ca.?- ⁩]
ρ̣α τῆς ἡμετέρας κώμης Ὀννή, ὄντος δὲ ἐν τῷ προτοκωμιον(*) τῆς αὐτ[ῆς κώμης]
  ̣[  ̣]  ̣δ̣ε̣ τοῦ αὐτοῦ οἴκου εἰς ἀπηλιου̣(*) μετὰ καὶ του(*) ἐπαύλεως του(*) ὀντος(*) ἔμπρ̣[οσθεν ⁦ -ca.?- ⁩]
10[- ca.45 -]  ̣ εἰ̣ς̣ νότου(*) εν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. ὑπογράφων
^ 4. l. καθαρῶς
^ 4. l. ἀποκρότως
^ 6. l. δικαίῳ
^ 6. l. περιελθὸν
^ 7. l. τοῦ
^ 7. l. μικροῦ
^ 7. l. καινουργίου
^ 8. l. πρωτοκωμίῳ
^ 9. l. ἀπηλιώτην
^ 9. l. τῆς
^ 9. l. οὔσης
^ 10. l. νότον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.