DDbDP transcription: p.dura.31 [xml]
AD 204 Dura
(perg)
int
(hand 2) ἔτους ιεφ´, μηνὸς Ἀρτεμισίου δ´, ἐν Ὄσσῃ Κώμῃ,
ἐπὶ τῶν ὑπο-
χυρογραφηκότων(*) μαρτύρων. Ναβου-
σάμαος Κόνωνος καὶ Ἄκοζζις Σελεύκου, ἀφ-
φότεροι(*) δὲ τῶν ἀπὸ Ὄσσης Κώμης, φάμενοι γε-
5γενῆσθαι αὐτοῖς τὸν συνοικισμὸν ἔτι προτετε-
ρον(*) ἀγράφως, \τέκνα δὲ αὐτοῖς μὴ γένηται,/ δυσαρετῆς(*) δὲ νυνὶ τὴν ἑαυτῶν
συμβίουσιν(*), ἐξωμολογήσατο ἀφείσθασθαι(*) ἀπὸ
ἀλλήλων καὶ διδόναι ἀλλήλοις ἔφεσιν καὶ ἐξουσί-
αν, Ναβουσάμαος μὲν τῇ Ἀκόζζει συνοικεῖν ἑτέ-
10ρῳ ἀνδρὶ ὃ ἂν αὐτὴ αἱρῆται, Ἄκοζζις δὲ τῷ Ναβου-
σαμάῳ γαμεῖν ἄλλην γυναῖ-
καν(*) ὃ ἂν αὐτὸς βού-
ληται, καὶ μὴ ἐνκαλεῖν μηδὲ ἐνκαλλέσειν(*)
ἀλλήλοις μήτε τοῦ συνοικυσμοῦ(*) μήτε περὶ τῶν
ὑπαρχόντων δούλων καὶ κτημάτων μήτε παρευ-
15ρεσειν(*)μηδεμιᾷ μήτε περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπ-
λων(*)· ἐὰν δὲ ἐνκαλέσσῃ(*) τις ἐξ αὐτῶν ἢ ἕτερος ̣(*)κ(*) τοῦ
αὐτοῦ λόγου, τὸ μὲν ἔνκλημα ἢ τὸν ἀθέτησιν εἶναι
ἄκυρον καὶ ἀποτείνειν ἄνευ λόγου καὶ κρύσεως(*)
τῷ μὲν ἑτέρῳ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς χιλίας
20καὶ τῷ φίσκῳ τὰς εἴσας(*), καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶ-
ναι καὶ οὕτως κυρίαν. vac. ? ext
(hand 1) ἐπὶ ὑπάτων Λουκίου Φαβίου Κύλωνος τὸ β´ καὶ Φλαυίου Ἀννί-
ου Λίβωνος· ἔτους ιβ´τῆς Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Σεπ-
τιμμίου(*) Σεουήρου Περτύνακος(*) Αὐγόστου(*), ι´ δὲ Μάρκου Αὐρηλίου
25Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ, ζ´ δὲ Λουκίου Σεπ-
τιμμίου(*) Γαίτα(*) Καίσαρος,
υἱῶν αὐτοῦ Σεβαστῶν, ἡγεμονίας· κατὰ δὲ τὸν πρότερον ἀριθ-
μὸν ιεφ´, μηνὸς Ἀρτεμισίου δ´, ἐν Ὄσσῃ Κώμῃ ἐπὶ τῶν ὑπο-
χυρογραφηκότων(*) μαρτύρων. Ναβουσάμαος Κόνωνος
τοῦ Ἀβισσαίου καὶ Ἄκοζζις Σελεύκου τοῦ Ἀβισσίου, ἀμ-
30φότεροι δὲ τῶν ἀπὸ Ὄσσης Κώμης, φάμενοι γεγενῆσ-
θαι αὐτοῖς τὸν συνοικυσμὸν(*) ἔτι πρότερον ἀγράφως, τέκ-
να δὲ αὐτοῖς μὴ γένηται, δυσαρετῆς(*) δὲ νυνὶ τὴν ἑαυτῶν
σιμβίουσιν(*), ἐξωμολογήσαντο ἀφείσθασθαι(*) ἀπὸ ἀλλήλων
καὶ διδόναι ἀλλήλοις ἔφεσιν καὶ ἐξουσίαν, Ναβουσάμαος
35μὲν τῇ Ἄκοζζις συνοικεῖν ἑτέρῳ ἀνδρὶ ὃ ἂν αὐτὴ αἱρῆ-
ται, Ἄκοζζις δὲ τῷ Ναβουσαμάῳ γαμεῖν ἄλλην γυναῖ-
καν(*)ὃ ἂν αὐτὸς βούληται, καὶ μὴ ἐνκαλεῖν μηδὲ ἐνκα-
λέσσειν(*) ἀλλήλοις μήτε περὶ τοῦ συνοικισμοῦ μήτε πρὸς
κληρονόμων αὐτῶν μήτε πρὸς ἄλλον τινὰ τῶν ἐξ
40ὀνόματος αὐτῶν ἔνγραφον ἐνγράφου ἐνστάντος
ἢ γενομένη τῶν ἀπὸ τῶν ἀνωτέρων χρόνων, κυρίας
μενούσης τῆσδε τῆς ὁμολογίας πανχοῦ(*) προφερομέ-
νης πίστι(*) ἐτερώτησον(*) ἀλλήλοις καὶ ὡμολόγησαν ἀλλή-
λοῖς μήτε παρευ-
15ρεσειν(*) μηδεμιαν(*) μήτε περὶ ἄλλου
45τὸ σύνολον, ἐὰν δὲ ἐνκαλέσσῃ(*) τις ἐξ αὐτῶν τὸ μὲν ἔνκλη-
μα εἶναι ἄκυρον καὶ ἀποτείνειν ἄνευ λόγου καὶ κρύσεως(*)
τῷ μὲν ἑτέρῳ ἐπίτιμον ἀργυρίου δηνάρια τρεισχίλια(*) καὶ
εἰς φύσκον(*) τὰς εἴσας(*), καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶναι
καὶ οὕτως κυρίαν. μάρτυρες· Ζαβεῖνας Ἀδαίου, Ἀβισσαῖ-
50ος Ἀβισσαίου.
(hand 3) Ναβουσάμαος Κόνωνος, ὁ ἐπάνωι(*),
ὁμολογῶι(*) καὶ
εὐδοκῶι(*) κατὰ τὰ προγεγραμμένα.
(hand 4) Βαρναῖος Λυσίου, ἐρωτηθείς, ἔγραψα ὑπὲρ Ἄκοζζις
55μητρός μου, ὁμολογειν(*) δὲ ο(*)ἐπάνω καὶ εὐδο-
κουσα(*).
(hand 5) Ἰούλιος Γερμανός, ὀατρανός(*), μαρτυρῶ.
(hand 6) Ζαβεῖνας Ἀδαίου μαρτυρῶ.
(hand 7) Ἀβισσαῖος Ἀβισσαίου μαρτυρῶι(*).
60(hand 8) ἐκπέπληκται.
^ int.2-28. l. ὑποχειρογραφηκότων
^ int.3-4. l. ἀμ|φότεροι
^ int.5-6. l. πρότε|ρον
^ int.6. l. δυσαρε<σ>τεῖς
^ int.7. l. συμβίωσιν
^ int.7. l. ἀφίστασθαι
^ int.11-37. l. γυναῖκα
^ int.12. l. ἐγκαλέσειν
^ int.13. l. συνοικισμοῦ
^ int.14-15. l. παρευ|ρέσει
^ int.15-16. l. ἁπ|λῶς
^ int.16. l. ἐγκαλέσῃ
^ int.16. l. ἐκ : ̓ papyrus
^ int.18. l. κρίσεως
^ int.20. l. ἴσας
^ ext.23-24. l. Σεπ|τιμίου
^ ext.24. l. Περτίνακος
^ ext.24. l. Αὐγούστου
^ ext.25-24. l. Σεπτιμίου
^ ext.24. l. Γέτα
^ ext.27-28. l. ὑπο|χειρογραφηκότων
^ ext.31. l. συνοικισμὸν
^ ext.32. l. δυσαρε<σ>τεῖς
^ ext.33. l. συμβίωσιν
^ ext.33. l. ἀφίστασθαι
^ ext.36-37. l. γυναῖ|κα
^ ext.37-38. l. ἐνκα|λέσειν
^ ext.42. l. παν<τα>χοῦ
^ ext.43. l. πίστει
^ ext.43. l. ἐπηρώτησαν
^ ext.44-15. l. παρευρέσει
^ ext.15. l. μηδεμιᾷ
^ ext.45. l. ἐνκαλέσῃ
^ ext.46. l. κρίσεως
^ ext.47. l. τρισχίλια
^ ext.48. l. φίσκον
^ ext.48. l. ἴσας
^ ext.51. l. ἐπάνω
^ ext.52. l. ὁμολογῶ
^ ext.53. l. εὐδοκῶ
^ ext.55. l. ὁμολογούσης
^ ext.55. l. τῆς
^ ext.55-56. l. εὐδο|κούσης
^ ext.57. l. οὐετρανός
^ ext.59. l. μαρτυρῶ
(hand 2) ἔτους ιεφ´, μηνὸς Ἀρτεμισίου δ´, ἐν Ὄσσῃ Κώμῃ,
ἐπὶ τῶν ὑπο-
χυρογραφηκότων(*) μαρτύρων. Ναβου-
σάμαος Κόνωνος καὶ Ἄκοζζις Σελεύκου, ἀφ-
φότεροι(*) δὲ τῶν ἀπὸ Ὄσσης Κώμης, φάμενοι γε-
5γενῆσθαι αὐτοῖς τὸν συνοικισμὸν ἔτι προτετε-
ρον(*) ἀγράφως, \τέκνα δὲ αὐτοῖς μὴ γένηται,/ δυσαρετῆς(*) δὲ νυνὶ τὴν ἑαυτῶν
συμβίουσιν(*), ἐξωμολογήσατο ἀφείσθασθαι(*) ἀπὸ
ἀλλήλων καὶ διδόναι ἀλλήλοις ἔφεσιν καὶ ἐξουσί-
αν, Ναβουσάμαος μὲν τῇ Ἀκόζζει συνοικεῖν ἑτέ-
10ρῳ ἀνδρὶ ὃ ἂν αὐτὴ αἱρῆται, Ἄκοζζις δὲ τῷ Ναβου-
σαμάῳ γαμεῖν ἄλλην γυναῖ-
καν(*) ὃ ἂν αὐτὸς βού-
ληται, καὶ μὴ ἐνκαλεῖν μηδὲ ἐνκαλλέσειν(*)
ἀλλήλοις μήτε τοῦ συνοικυσμοῦ(*) μήτε περὶ τῶν
ὑπαρχόντων δούλων καὶ κτημάτων μήτε παρευ-
15ρεσειν(*)μηδεμιᾷ μήτε περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπ-
λων(*)· ἐὰν δὲ ἐνκαλέσσῃ(*) τις ἐξ αὐτῶν ἢ ἕτερος ̣(*)κ(*) τοῦ
αὐτοῦ λόγου, τὸ μὲν ἔνκλημα ἢ τὸν ἀθέτησιν εἶναι
ἄκυρον καὶ ἀποτείνειν ἄνευ λόγου καὶ κρύσεως(*)
τῷ μὲν ἑτέρῳ ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς χιλίας
20καὶ τῷ φίσκῳ τὰς εἴσας(*), καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶ-
ναι καὶ οὕτως κυρίαν. vac. ? ext
(hand 1) ἐπὶ ὑπάτων Λουκίου Φαβίου Κύλωνος τὸ β´ καὶ Φλαυίου Ἀννί-
ου Λίβωνος· ἔτους ιβ´τῆς Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Σεπ-
τιμμίου(*) Σεουήρου Περτύνακος(*) Αὐγόστου(*), ι´ δὲ Μάρκου Αὐρηλίου
25Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ, ζ´ δὲ Λουκίου Σεπ-
τιμμίου(*) Γαίτα(*) Καίσαρος,
υἱῶν αὐτοῦ Σεβαστῶν, ἡγεμονίας· κατὰ δὲ τὸν πρότερον ἀριθ-
μὸν ιεφ´, μηνὸς Ἀρτεμισίου δ´, ἐν Ὄσσῃ Κώμῃ ἐπὶ τῶν ὑπο-
χυρογραφηκότων(*) μαρτύρων. Ναβουσάμαος Κόνωνος
τοῦ Ἀβισσαίου καὶ Ἄκοζζις Σελεύκου τοῦ Ἀβισσίου, ἀμ-
30φότεροι δὲ τῶν ἀπὸ Ὄσσης Κώμης, φάμενοι γεγενῆσ-
θαι αὐτοῖς τὸν συνοικυσμὸν(*) ἔτι πρότερον ἀγράφως, τέκ-
να δὲ αὐτοῖς μὴ γένηται, δυσαρετῆς(*) δὲ νυνὶ τὴν ἑαυτῶν
σιμβίουσιν(*), ἐξωμολογήσαντο ἀφείσθασθαι(*) ἀπὸ ἀλλήλων
καὶ διδόναι ἀλλήλοις ἔφεσιν καὶ ἐξουσίαν, Ναβουσάμαος
35μὲν τῇ Ἄκοζζις συνοικεῖν ἑτέρῳ ἀνδρὶ ὃ ἂν αὐτὴ αἱρῆ-
ται, Ἄκοζζις δὲ τῷ Ναβουσαμάῳ γαμεῖν ἄλλην γυναῖ-
καν(*)ὃ ἂν αὐτὸς βούληται, καὶ μὴ ἐνκαλεῖν μηδὲ ἐνκα-
λέσσειν(*) ἀλλήλοις μήτε περὶ τοῦ συνοικισμοῦ μήτε πρὸς
κληρονόμων αὐτῶν μήτε πρὸς ἄλλον τινὰ τῶν ἐξ
40ὀνόματος αὐτῶν ἔνγραφον ἐνγράφου ἐνστάντος
ἢ γενομένη τῶν ἀπὸ τῶν ἀνωτέρων χρόνων, κυρίας
μενούσης τῆσδε τῆς ὁμολογίας πανχοῦ(*) προφερομέ-
νης πίστι(*) ἐτερώτησον(*) ἀλλήλοις καὶ ὡμολόγησαν ἀλλή-
λοῖς μήτε παρευ-
15ρεσειν(*) μηδεμιαν(*) μήτε περὶ ἄλλου
45τὸ σύνολον, ἐὰν δὲ ἐνκαλέσσῃ(*) τις ἐξ αὐτῶν τὸ μὲν ἔνκλη-
μα εἶναι ἄκυρον καὶ ἀποτείνειν ἄνευ λόγου καὶ κρύσεως(*)
τῷ μὲν ἑτέρῳ ἐπίτιμον ἀργυρίου δηνάρια τρεισχίλια(*) καὶ
εἰς φύσκον(*) τὰς εἴσας(*), καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶναι
καὶ οὕτως κυρίαν. μάρτυρες· Ζαβεῖνας Ἀδαίου, Ἀβισσαῖ-
50ος Ἀβισσαίου.
(hand 3) Ναβουσάμαος Κόνωνος, ὁ ἐπάνωι(*),
ὁμολογῶι(*) καὶ
εὐδοκῶι(*) κατὰ τὰ προγεγραμμένα.
(hand 4) Βαρναῖος Λυσίου, ἐρωτηθείς, ἔγραψα ὑπὲρ Ἄκοζζις
55μητρός μου, ὁμολογειν(*) δὲ ο(*)ἐπάνω καὶ εὐδο-
κουσα(*).
(hand 5) Ἰούλιος Γερμανός, ὀατρανός(*), μαρτυρῶ.
(hand 6) Ζαβεῖνας Ἀδαίου μαρτυρῶ.
(hand 7) Ἀβισσαῖος Ἀβισσαίου μαρτυρῶι(*).
60(hand 8) ἐκπέπληκται.
Apparatus
^ int.2-28. l. ὑποχειρογραφηκότων
^ int.3-4. l. ἀμ|φότεροι
^ int.5-6. l. πρότε|ρον
^ int.6. l. δυσαρε<σ>τεῖς
^ int.7. l. συμβίωσιν
^ int.7. l. ἀφίστασθαι
^ int.11-37. l. γυναῖκα
^ int.12. l. ἐγκαλέσειν
^ int.13. l. συνοικισμοῦ
^ int.14-15. l. παρευ|ρέσει
^ int.15-16. l. ἁπ|λῶς
^ int.16. l. ἐγκαλέσῃ
^ int.16. l. ἐκ : ̓ papyrus
^ int.18. l. κρίσεως
^ int.20. l. ἴσας
^ ext.23-24. l. Σεπ|τιμίου
^ ext.24. l. Περτίνακος
^ ext.24. l. Αὐγούστου
^ ext.25-24. l. Σεπτιμίου
^ ext.24. l. Γέτα
^ ext.27-28. l. ὑπο|χειρογραφηκότων
^ ext.31. l. συνοικισμὸν
^ ext.32. l. δυσαρε<σ>τεῖς
^ ext.33. l. συμβίωσιν
^ ext.33. l. ἀφίστασθαι
^ ext.36-37. l. γυναῖ|κα
^ ext.37-38. l. ἐνκα|λέσειν
^ ext.42. l. παν<τα>χοῦ
^ ext.43. l. πίστει
^ ext.43. l. ἐπηρώτησαν
^ ext.44-15. l. παρευρέσει
^ ext.15. l. μηδεμιᾷ
^ ext.45. l. ἐνκαλέσῃ
^ ext.46. l. κρίσεως
^ ext.47. l. τρισχίλια
^ ext.48. l. φίσκον
^ ext.48. l. ἴσας
^ ext.51. l. ἐπάνω
^ ext.52. l. ὁμολογῶ
^ ext.53. l. εὐδοκῶ
^ ext.55. l. ὁμολογούσης
^ ext.55. l. τῆς
^ ext.55-56. l. εὐδο|κούσης
^ ext.57. l. οὐετρανός
^ ext.59. l. μαρτυρῶ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.