stud.pal.3(2).1.6+74 = HGV SPP 3 2.1 6 + 74 = Trismegistos 37523

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).1;6%2B74

HGV: SPP 3 2.1 6 + 74 [source] [xml]

Title	Quittung über Jahreslohn (Andreas-Archiv)
Publications	SPP 3 2.1 6 + 74 More in series SPP More in series SPP, vol. 3
	Zeilenanfänge: SPP III 74. Zeilenenden: SPP III 6
	P.Eirene I 18
	SB XXIV 16106
Inv. Id	P.Vindob. G 11006 + 11074
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 239/240
Origin	Tamauis (Arsinoites) More from Tamauis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	608 - 609 (?) More from the period between 608 CE and 609 CE
Date	623 - 624 (?) More from the period between 623 CE and 624 CE
Commentary	Alternativdatierung: 623 - 624. Gehört zum Andreas - Archiv.
Print Illustrations	Tafel VIII; P.Eirene I, S. 204, Abb. 18
Subjects	Quittung; Lohn
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00000131...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37523 [source]

Publications	Stud. Pal.(2) 3 6 (Tost, Sven / ; 2007) = SB 24 16106 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2003) = Stud. Pal. 3 74 (Wessely, Carl / ; 1904) = Stud. Pal. 3 6 (Wessely, Carl / ; 1904) = P. Eirene 1 18 (Buchinger, H. / Gehring, A.; 1998) = Stud. Pal.(2) 3 74 (Tost, Sven / ; 2007)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 11006; Vienna, Nationalbibliothek G 11074; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek Q 272
Date	AD 575 - 625
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a - Tamauis (Tamia)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
Archive	Andreas village scribe
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.6+74 [xml]

VI spc Arsinoiton Polis/Krokodilopolis/Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: sb.24.16106] Stud.Pal. 3,6; SB 24,16106
[Reprinted from: p.eirene.1.18] P.Eirene 1 18

[† ἔσχον καὶ ἐπληρώθην ἐγὼ - ca.10 - παρὰ σ]ο[ῦ Ἀ]νδ[ρ]έα γραμμ(ατέως) [κώμ](ης) Ταμαύεως
ὑπὲρ μισθ(οῦ) τοῦ θαυμ(ασιωτάτου) Γεωργίο̣[υ - ca.5 - τὸ κατ’] ἔτως(*) διδόμ(ενον) παρὰ τ̣[ῶν ἀπὸ τ]ῆς αὐτῆς κώμ(ης),
τοῦτ’ ἔστιν καὶ ὑπὲρ τῆς ἐνεστ̣[ώσης δωδεκάτη]ς ἰν̣(δικτίωνος), ὅ ἐστιν χρυσίου νομ(ισμάτιον) ἓν παρὰ κεράτια
τέσσ̣αρ(α), νο(μισμάτιον) α π(αρὰ κεράτια) δ. ἐγράφη μη[νὶ - ca.5 -] τ̣ῆς α̣ὐ̣τ̣ῆ̣[ς] δωδεκάτης ἰν(δικτίωνος). † (hand 2) δι̣’ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ Νει̣λ̣άμμ(ωνος)
5⁦ vac. ? ⁩ γραμ̣μ̣(ατέως) †

Apparatus

^ 2. l. ἔτος

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: sb.24.16106 [xml]

VI spc Arsinoite
[Reprinted from: stud.pal.3.6] Stud.Pal. 3,6
[Reprinted in: p.eirene.1.18] P.Eirene 1,18

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: p.eirene.1.18 [xml]

VI spc Arsinoiton Polis/Krokodilopolis/Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: sb.24.16106] Stud.Pal. 3,6; SB 24,16106
[Reprinted in: stud.pal.3(2).1.6+74] Stud.Pal. 3(2).1 6+74

Editorial History; All History; (detailed)

DDbDP transcription: stud.pal.3.6 [xml]

VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted in: sb.24.16106] P.Eirene 1,18

Papyri.info