DDbDP transcription: p.eirene.2.27 [xml]
VII spc Herakleopolis
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἔνθα αὐτὸν καὶ παρελάβαμεν ἤγουν̣ [ὥστε ἡμᾶς τὰς ἀπολογίας ὑπὲρ αὐτοῦ]
ποιήσασθαι πᾶσιν τοῖς παρʼ ὑμῶ̣[ν πρὸς αὐτὸν ἐπιζητουμένοις]
καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολο̣[γήσαμεν καὶ ἀπελύσαμεν.]
(hand 2) † ἡμ̣ῖ̣ς(*) Στέφ(ανος) Ἰωάννου (καὶ) Γεωργιου ιγνατιος(*) ἀπὸ χ(ωρίου) Βου̣σίρε(ως), στοιχ(εῖ) ἡ̣[μῖν ὡς πρό(κειται).]
5(hand 3) ⳨ Ἰωάννης υἱὸς Γεωργίου ἀφʼ Ἡρακλ̣(έους) π(όλεως) μ̣α̣ρ̣τ̣[υ]ρ̣[ῶ.] (hand 4) [† -ca.?- , υἱὸς -ca.?- ]
ἀφʼ Ἡρακλ(έους) π(όλεως) μαρτυρῶ † (hand 5) † Σευήρω(*) διάκων [υἱὸς -ca.?- ἀφʼ Ἡρακλ(έους) π(όλεως) μαρτυρῶ.]
(hand 6) ⳨ δ(ι)ʼ ἐμοῦ Ἠλία συμβολαιογράφ̣[ο]υ̣.
1ἔνθα αὐτὸν καὶ παρελάβαμεν ἤγουν̣ [ὥστε ἡμᾶς τὰς ἀπολογίας ὑπὲρ αὐτοῦ]
ποιήσασθαι πᾶσιν τοῖς παρʼ ὑμῶ̣[ν πρὸς αὐτὸν ἐπιζητουμένοις]
καὶ ἐπερωτηθέντες ὡμολο̣[γήσαμεν καὶ ἀπελύσαμεν.]
(hand 2) † ἡμ̣ῖ̣ς(*) Στέφ(ανος) Ἰωάννου (καὶ) Γεωργιου ιγνατιος(*) ἀπὸ χ(ωρίου) Βου̣σίρε(ως), στοιχ(εῖ) ἡ̣[μῖν ὡς πρό(κειται).]
5(hand 3) ⳨ Ἰωάννης υἱὸς Γεωργίου ἀφʼ Ἡρακλ̣(έους) π(όλεως) μ̣α̣ρ̣τ̣[υ]ρ̣[ῶ.] (hand 4) [† -ca.?- , υἱὸς -ca.?- ]
ἀφʼ Ἡρακλ(έους) π(όλεως) μαρτυρῶ † (hand 5) † Σευήρω(*) διάκων [υἱὸς -ca.?- ἀφʼ Ἡρακλ(έους) π(όλεως) μαρτυρῶ.]
(hand 6) ⳨ δ(ι)ʼ ἐμοῦ Ἠλία συμβολαιογράφ̣[ο]υ̣.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.