DDbDP transcription: p.eirene.4.34 [xml]
[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Σεπτίμιος Σεουῆρος Εὐσ]εβὴς Περτίναξ \Σεβαστὸς/ Ἀραβικὸς
[Ἀδιαβηνικὸς Παρθικὸς Μέγιστος καὶ Αὐτοκράτω]ρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρή[λ]ι̣ος
[Ἀντωνῖνος Εὐσεβὴς Σεβαστὸς -ca.?- Σα]ρα̣πίωνο̣ς καὶ Ἀπολλωνίᾳ(*)
5[ -ca.?- χαίρειν -ca.?- ] π̣αρανομοῦ̣σι τὸ δὲ ὀφει-
[λόμενον -ca.?- ] τ̣ο[ῖ]ς δεσπόταις παραχω-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[Ἀδιαβηνικὸς Παρθικὸς Μέγιστος καὶ Αὐτοκράτω]ρ Καῖσαρ Μάρκος Αὐρή[λ]ι̣ος
[Ἀντωνῖνος Εὐσεβὴς Σεβαστὸς -ca.?- Σα]ρα̣πίωνο̣ς καὶ Ἀπολλωνίᾳ(*)
5[ -ca.?- χαίρειν -ca.?- ] π̣αρανομοῦ̣σι τὸ δὲ ὀφει-
[λόμενον -ca.?- ] τ̣ο[ῖ]ς δεσπόταις παραχω-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.